had defiled

Past perfectconjugation ofdefile.There are other translations for this conjugation.

defile

Toxic waste had defiled the once pristine nearby stream.	Residuos tóxicos habían contaminado el arroyo que antes era prístino.
David needed a new heart; sin had defiled his old one.	David necesitaba un nuevo corazón; el pecado había mancillado su antiguo corazón.
They had become deceived and had defiled themselves with sin.	Se han convertido en engañado y había hollado ellos mismos con el pecado.
In their blindness they did not see that murderous hatred had defiled their hearts.	En su ceguera, no veían que el odio homicida había contaminado sus corazones.
The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.	Y los hijos de Jacob vinieron á los muertos y saquearon la ciudad; por cuanto habían amancillado á su hermana.
After their victory, the Maccabees went in to clean and dedicate the Holy Temple in Jerusalem that the Syrians had defiled.	Después de su victoria, los Macabeos fueron a limpiar y dedicar el Templo Santo de Jerusalén que los sirios habían profanado.
Gn 34, 27 The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.	Gn 34, 27 Y los hijos de Jacob vinieron á los muertos y saquearon la ciudad; por cuanto habían amancillado á su hermana.
So I poured out my wrath on them because they had shed blood in the land and because they had defiled it with their idols.	Y derramé mi ira sobre ellos por la sangre que derramaron sobre la tierra; porque con sus ídolos la contaminaron.
All the while, the voice of the heretic, the man who had defiled Benu's first Igani, whispered to him like a phantom at his side.	Durante todo ese tiempo, la voz del hereje, el hombre que había deshonrado el primer Igani de Benu, le susurraba como un fantasma a su lado.
On the anniversary of the day on which the Gentiles had defiled it, on that very day it was reconsecrated with songs, harps, flutes, and cymbals.	En el aniversario del día en que lo habían destruido los gentiles, lo volvieron a consagrar, cantando himnos y tocando cítaras, laúdes y timbales.
And Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter. Now his sons were with his livestock in the field; so Jacob held his peace until they came.	Y oyó Jacob que había Sichêm amancillado á Dina su hija: y estando sus hijos con su ganando en el campo, calló Jacob hasta que ellos viniesen.
And Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter: now his sons were with his cattle in the field: and Jacob held his peace until they were come.	Pero oyó Jacob que Siquem había amancillado a Dina su hija; y estando sus hijos con su ganado en el campo, calló Jacob hasta que ellos viniesen.
And Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter: now his sons were with his cattle in the field: and Jacob held his peace until they were come.	Y oyó Jacob que había Sichêm amancillado á Dina su hija: y estando sus hijos con su ganando en el campo, calló Jacob hasta que ellos viniesen.