had defied

Past perfectconjugation ofdefy.There are other translations for this conjugation.

defy

He had discovered that many Crab lords had defied the Dark Lord.	Había descubierto que muchos señores Cangrejo habían desafiado al Señor Oscuro.
This condemnation was clearly a response to the Gallicans who had defied papal authority.	Esta condena fue una respuesta muy clara a los Galicanos que habían desafiado la autoridad papal.
He had defied his master before, even helped bind him within his tomb.	Antes ya había desafiado a su señor, incluso había ayudado a atarle a su tumba.
He had defied and mocked the world's only superpower, and would not be forgiven.	Ha desafiado y ridiculizado a la única superpotencia del mundo, y eso no se le perdona.
During the previous twelve years Saddam Hussein had defied sixteen previous Security Council resolutions.	Durante los doce años anteriores Sadam Husein se había negado a obedecer a dieciséis resoluciones del Consejo de seguridad.
From his royal seat the king looked on, expecting to see the men who had defied him utterly destroyed.	Desde su solio real, el rey miraba esperando ver completamente destruídos a los hombres que le habían desafiado.
But as the sun rose across Brazil yesterday, it became clear a large number of the truckers had defied the move.	Pero a medida que el sol se elevaba en Brasil ayer, se hizo evidente que un gran número de camioneros había desafiado el movimiento.
Across Baghdad, indignant Iraqis asked each other if this was what they had defied the insurgents on election day to achieve.	A lo largo de Bagdad, iraquíes indignados se preguntaban entre sí si habían desafiado a los insurgentes el días de las elecciones para conseguir esto.
Kaede knew when she stepped forth to save the heroes of Rokugan that she had defied the rules that governed the Oracles of Light.	Kaede sabía cuando fue a salvar a los héroes de Rokugan que ella había desafiado las reglas que gobernaban a los Oráculos de la Luz.
Parties to the NPT had faced significant challenges recently, particularly from States that had cheated on their obligations and had defied the international community.	En los últimos tiempos, las Partes en el TNP han enfrentado grandes retos, planteados en particular por Estados que han incumplido fraudulentamente sus obligaciones y desafiado a la comunidad internacional.
Prior to that the Iraqi leadership had defied the decisions of the UN and not agreed to give up its weapons of mass destruction and weapons programmes.	Antes de ello, el líder iraquí había desafiado las decisiones de las Naciones Unidas y no había aceptado renunciar a sus armas de destrucción masiva ni a sus programas de armamento.
A Nice court suspended the burkini ban earlier this month after authorities in the French Riviera city had defied a ruling by the highest administrative court in France.	Un tribunal de Niza suspendió la prohibición burkini a principios de este mes después de que las autoridades de la ciudad Riviera Francesa habían desafiado una sentencia del más alto tribunal administrativo en Francia.
In 1972, a virtual general strike erupted when the Heath government jailed five dock workers, who had defied the anti-picketing provisions of the new Industrial Relations Act.	En 1972, una huelga virtual general estalló cuando el gobierno de Heath encarceló a cinco trabajadores de los muelles que habían desafiado las disposiciones contra los piquetes de la nueva ley de relaciones laborales.
The men who sat for the extinct boroughs had defied the Pope, stood up to a despotic King, and successfully fought wars against the Dutch in the seventeenth century and the French in the eighteenth century.	Los hombres que representaban a los municipios extinguidos habían desafiado al Papa, hecho frente a un Rey despótico, luchado con éxito en guerras contra los holandeses en el siglo XVII y contra los franceses en el XVIII.