But one night, while he was on the phone to his sister, my little brother had crawled out of bed. | Pero una noche, mientras estaba hablando por teléfono con su hermana, mi hermano pequeño se salió de la cama. |
He had crawled under his bed and refused to come out. | Se había metido debajo de su cama y se negaba a salir. |
Vegeta had crawled away during the struggle. | Vegeta se había arrastrado lejos durante la lucha. |
One night he could swear that someone had crawled into his bed with him as he slept. | Una noche podría jurar que alguien había rastreado en su cama con él como él dormía. |
Only someone who had crawled inside the mechanism would have seen the unlikely cause of the problem. | Solo una persona que hubiera reptado dentro del mecanismo haber visto la improbable causa del problema. |
He had crawled out from behind the plant and was lying there in plain sight for us to see his plight. | Él se había arrastrado desde detrás de la planta y se encontraba allí a la vista, para que nosotros pudiéramos ver su situación. |
In my mind somehow I thought I had crawled under Tim's jeep but didn't remember doing it or why. | De alguna manera en mi mente pensé que me había arrastrado de bajo del jeep de Tim, pero no recordaba haberlo hecho o por qué. |
But one night, while he was on the phone to his sister, my little brother had crawled out of bed. He went downstairs and heard my father speaking in that foreign language. | Una noche, mi padre estaba al teléfono con su hermana; mi hermano salió de la cama, bajó las escaleras y lo oyó hablar en ese idioma extranjero. |
There I waited and gathered strength, until the pain lingering ominously behind which I had crawled deep within my body to escape, caught up with me and penetrated the walls of my shelter, forcing me to go deeper within my body seeking the next shelter. | Allí esperé y acopié fuerza hasta que el dolor ominosamente persistente del que había intentado escapar yendo muy profundamente dentro de mí, me alcanzó y penetró las paredes de mi refugio forzándome a ir más profundamente en busca del próximo refugio. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of crawl in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.