confirm
All participants had confirmed biallelic RPE65 mutations. | Todos los pacientes presentaban mutaciones RPE65 bialélicas confirmadas. |
In early April, UNICEF had confirmed 1,120 cases of measles in the Country. | A principios de abril, UNICEF confirmó 1.120 casos de sarampión en el país. |
The Treaty of Lausanne had confirmed the impossibility of other Powers' imposing their will on Turkey. | El Tratado de Lausana confirmó la imposibilidad de que otras potencias impongan su voluntad en Turquía. |
The 2004 election and referendum had confirmed public support for the President's course of action. | Las elecciones y el referendo de 2004 confirmaron el apoyo público a las medidas del Presidente. |
The CHAIRMAN said that the Secretariat had confirmed that the person in question had not been duly accredited. | El PRESIDENTE dice que la Secretaría confirmó que esa persona no estaba debidamente acreditada. |
With this, Heaven had confirmed the way of secure refuge for the times that were to come: Her Immaculate Heart. | Con esto, el Cielo confirmó el camino de seguro refugio para los tiempos que iban a venir: Su Inmaculado Corazón. |
With this, Heaven had confirmed the way of secure refuge for the times that were to come (4): Her Immaculate Heart. | Con esto, el Cielo confirmó el camino del refugio seguro para los tiempos que iban a venir (4): Su Inmaculado Corazón. |
The Special Rapporteur of the Sub-Commission had confirmed that understanding in her preliminary report presented to the Sub-Commission in 1999. | La Relatora Especial de la Subcomisión confirmó ese entendimiento en el informe preliminar que presentó a la Subcomisión en 1999. |
After Cardinal Ruini had confirmed the appointment of the Court, its members and the postulate were sworn in. | Después el Cardenal Ruini confirmó el nombramiento del tribunal y prosiguió el juramento de sus miembros y del postulador. |
The Foreign Ministry of Qatar had confirmed the arrest and detention of both human rights defenders on 6 September 2014. | El Ministerio de Asuntos Exteriores de Qatar confirmó el arresto y detención de los defensores el 6 de septiembre de 2014. |
In 1985, the General Assembly had confirmed that position, declaring that the principle of self-determination was not applicable to that particular case. | En 1985, la Asamblea General confirmó esa posición, declarando que el principio de la libre determinación no era aplicable a este caso concreto. |
Aclasta was administered once a year, until at least 211 patients in the study population had confirmed clinical fractures. | Se administró Aclasta fue administrado una vez al año, hasta que al menos 211 pacientes de la población objeto de estudio presentaban fracturas clínicas confirmadas. |
The Supreme Court had confirmed the Second-Instance Commission's decision with respect to the cases of over 300 persons from Kosovo. | El Tribunal Supremo confirmó la decisión de la Comisión de Segunda Instancia en más de 300 casos de personas procedentes de Kosovo. |
Several witnesses had confirmed that Chernodubov have been selling and giving away domestic cats as a main source of income for the past 7 years. | Varios testigos confirmaron que Chernodubov había estado, durante los últimos siete años, vendiendo y donando gatos domésticos como principal fuente de ingreso. |
They had confirmed, or rather restored, the obnoxious privileges of feudalism, and thus betrayed the liberty and the interests of, the peasantry. | Confirmó o, mejor dicho, restableció los odiosos privilegios del feudalismo, traicionando así la libertad y los intereses de los campesinos. |
The Presidency Office had confirmed it last week trough a letter sent to the exhibition organizers. | Así lo confirmó la pasada semana el Gabinete de la Presidencia de Gobierno a través de una carta remitida a la organización de la feria. |
Follow-up showed the patient in good condition, and a computed tomography (CT) scan had confirmed no trace of tumor postoperatively. | En el seguimiento, se observó que el paciente estaba en buenas condiciones y una tomografía computarizada (TC) confirmó que no había vestigios del tumor después de la operación. |
On 29 April, it was announced that DNA evidence had confirmed Fritzl as the biological father of his daughter's children. | El 29 de abril fue anunciado los resultados del ADN los cuales confirmaban que Fritzl era el padre biológico de los hijos de su hija elisabeth. |
With regard to the question of nationality, she said that the 2005 census had confirmed that more than 1 million people had no identity documents. | Respecto del asunto de la nacionalidad, el censo de 2005 confirmó que más de 1 millón de personas carecía de documentos de identidad. |
The Special Committee's report had confirmed that the continuous search-and-arrest operations in the West Bank maintained the number of prisoners at a very high level. | El informe del Comité Especial confirmó que las constantes operaciones de búsqueda y captura en la Ribera Occidental mantienen muy elevado el número de prisioneros. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of confirm in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.