had conceived

Past perfectconjugation ofconceive.There are other translations for this conjugation.

conceive

Forgetting the gratitude they had conceived at first, they even pointed at the dropper who gave them physical help for a month.	Olvidando la gratitud que tenían al principio, llegaron incluso a señalar a aquella persona que les brindó una ayuda física durante un mes.
The choice was judicious, for the Founders of the Visitation Order, Saint Francis de Sales and Saint Jeanne de Chantal, had conceived the order to make contemplative life accessible to feeble healths.	La elección es sensata, pues los fundadores de la Visitación, San Francisco de Sales y Santa Juana de Chantal, concibieron esa orden para hacer la vida contemplativa más soportable a las naturalezas delicadas.
Things were going according to the plan that he had conceived.	Todo estaba sucediendo de acuerdo con el plan que había concebido.
Before Wegener, few had conceived of such a world.	Antes que Wegener desarrose su teoría, pocos habían concebido este mundo.
She had no idea how she had conceived.	No tenía idea de cómo había concebido.
The other wife had conceived and borne children to present her husband.	Esa otra esposa había concebido y tenía hijos para presentar ante su esposo.
And when she saw that she had conceived, she looked with contempt on her mistress.	Cuando ella vio que había concebido, miraba con desprecio a su señora.
But divine love had conceived a plan whereby man might be redeemed.	Pero el amor divino había concebido un plan mediante el cual el hombre podría ser redimido.
When she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.	Cuando ella vio que había concebido, miraba con desprecio a su señora.
And when she saw that she had conceived, her mistress became despised in her eyes.	Cuando ella vio que había concebido, miraba con desprecio a su señora.
Originally, I had conceived of it as a distracting influence upon mind seeking to achieve rhythm.	Originalmente, había concebido como una influencia de distracción en la mente buscando lograr ritmo.
He was unknown of men, and the design he had conceived was unnoticed by anyone.	Era un desconocido, y el propósito que había concebido no fue notado por nadie.
What it had conceived as the most revolutionary event turned out in reality to be the most counterrevolutionary.	Lo que ella se había imaginado como el acontecimiento más revolucionario resultó ser, en realidad, el más contrarrevolucionario.
The King received Esther kindly, allowing Esther to put into action the plan that her Uncle Mordecai had conceived.	El Rey recibió a Ester amablemente, permitiendo que Ester pusiese en acción el plan que había concebido su tío Mardoqueo.
The first proposition: The Germans had conceived and prepared more extensive annexations than those actually carried out in an official manner.	La primera alegación: los alemanes habían concebido y preparado anexiones más extensas que las realmente llevadas a cabo de manera oficial.
I gave my maid into your arms; but when she saw that she had conceived, I was despised in her sight.	Yo entregué a mi sierva en tus brazos; pero cuando ella vio que había concebido, me miró con desprecio.
But, doesn't the Torah say that she had conceived before? (v.4) Yes, Hagar had conceived before.	Pero ¿no dice la Torá anteriormente que ya había concebido? (v. 4) Sí, Hagar ya había concebido antes.
I gave my maid into your embrace; and when she saw that she had conceived, I became despised in her eyes.	Yo entregué a mi sierva en tus brazos. Pero cuando ella vio que había concebido, me miró con desprecio.
Scripture tells us the angel Gabriel had informed Mary that her cousin Elizabeth had conceived a son in her old age.	La escritura nos dice que el ángel Gabriel había informado a María que su prima Isabel había concebido un hijo en su vejez.
The Germans had conceived it as a lengthy piece of work which they intended to carry out gradually, by a series of successive measures.	Los alemanes lo concibieron como un trabajo largo que pensaban llevar a cabo gradualmente con una serie de medidas sucesivas.