had complicated

Past perfectconjugation ofcomplicate.There are other translations for this conjugation.

complicate

We've had complicated experiences and complicated responses to those experiences.	Hemos tenido experiencias complicadas y respuestas complicadas a esas experiencias.
In addition, 2 participants had complicated births, due to the lack of adequate health services in the rural zone.	Además, 2 participantes tuvieron nacimientos complicados, por no contar con servicios de salud adecuados en la zona rural.
Human rights defenders have links to the drugs trade, murdered journalists had complicated personal lives or dubious business interests, and trade unionists were linked to terrorism.	Los defensores y defensoras tienen vínculos con el narcotráfico, los periodistas asesinados tienen vidas privadas complicadas o intereses comerciales turbios y los sindicalistas tienen vínculos con el terrorismo.
Prior to these changes, the high levels of inflation had complicated the loan process.	Antes de estos cambios, los altos niveles de inflación habían complicado el proceso de préstamo.
When I tried RescuePRO, I was afraid that windows recovery had complicated the problem.	Cuando intenté RescuePRO, Tenía miedo de que la recuperación de las ventanas había complicado el problema.
International political events, in particular in the Balkans during the 1990s, had complicated the debate.	Los acontecimientos políticos internacionales, en particular en los Balcanes durante el decenio de 1990, habían complicado el debate.
If I didn't work with people who had complicated lives, there wouldn't be anybody to make music with.	Si no pudiera trabajar con gente con vidas complicadas no podría hacer música con nadie.
He also pointed out how the US bombardment of Syria had complicated the problem and influenced the ISIL to concentrate itself among civilian populations.	También señaló que los bombardeos estadounidenses en territorio de Siria habían complicado la situación y empujado al ISIL a mezclarse con la población civil.
Morocco had complicated the peace process and was trying to advocate a solution of autonomy for Western Sahara in the framework of a claim of Moroccan sovereignty.	Marruecos ha complicado el proceso de paz e intenta lograr una solución de autonomía para el Sáhara Occidental en el marco de su soberanía.
It had complicated matters, for instance, by referring the draft norms on the responsibilities of transnational corporations and other business enterprises to various bodies for comment.	Ha complicado las cosas, por ejemplo, al remitir el proyecto de normas sobre las responsabilidades de las empresas transnacionales y otras empresas comerciales a diversos órganos para que formulen observaciones.
Haitian authorities noted that their lack of information about the people involved with those groups had complicated their ability to deal with the different elements in a fair and equitable manner.	Las autoridades haitianas observaron que su falta de información acerca de las personas relacionadas con esos grupos había menoscabado su capacidad para tratar a los distintos elementos en forma justa y equitativa.
Changes to the laws regarding asylum had complicated the situation of asylum-seekers in Denmark and the proposed new Aliens Act would make family reunification much more difficult.	Las enmiendas a las leyes relativas al asilo han complicado la situación de los solicitantes de asilo en Dinamarca y el nuevo proyecto de ley de extranjería hará aún más difícil la reunificación familiar.
Several programme managers complained that the move of the Budget and Fund Management Service to the United Nations Office at Nairobi had complicated rather than facilitated administration and budgetary processes.	Varios directores de programas se quejaron de que el traspaso del Servicio de Gestión del Presupuesto y del Fondo a la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi había complicado la administración y los procesos presupuestarios en lugar de facilitarlos.
He said the Team had identified a series of major challenges that had complicated the implementation of those measures, including the difficulty of identifying the origin of seized crude oil and antiquities.	El Presidente del Comité dijo que el Equipo había detectado una serie de problemas importantes que habían complicado la aplicación de esas medidas, como la dificultad para determinar el origen de las antigüedades y el petróleo crudo confiscados.