had combined

Past perfectconjugation ofcombine.There are other translations for this conjugation.

combine

In Denmark, we have had combined growth of 20%, compared with 10% in the EU.	En Dinamarca hemos disfrutado de una tasa de crecimiento global del 20% frente al 10% registrado en la zona Euro.
Once Lolidragon and I had combined our efforts to skin the Wolf King–I haven't forgotten my cape, hehehe!	Después de que Lolidragon y yo uniéramos nuestros esfuerzos en despellejar al Rey Lobo – ¡No he olvidado mi capa, jejeje!
They tagged the genes with fluorescent markers to confirm when the resulting proteins had combined to form a new channel complex.	Marcaron los genes con marcadores fluorescentes para confirmar cuándo se combinaban las proteínas resultantes para formar un nuevo complejo de canales.
The top 10 seed companies–which rely on genetic diversity–had combined seed sales of more than $15 billion in 2006.	Las diez empresas de semillas más grandes – que dependen de la diversidad genética – tuvieron ventas combinadas de más de $15 mil millones en 2006.
In 2015, Apple, Google, Microsoft and Amazon had combined profits of $82 billion, fully 10 percent of all profits of publicly traded companies.	En 2015, Apple, Google, Microsoft y Amazon tuvieron ganancias combinadas de 82.000 millones de dólares, el 10 por ciento de todas las ganancias de las empresas públicas.
An exhibition was held, focusing on the era of Georgian independence, and shows how teachers especially had combined their efforts to demand access to quality education in the country's rural areas while organising within teachers' unions.	Se organizó una exposición centrada en la era de la independencia georgiana que mostraba cómo los/las docentes especialmente combinaron sus esfuerzos para exigir acceso a la educación de calidad en las zonas rurales del país organizando al mismo tiempo en sindicatos de docentes.
Three things had combined to lay him low.	Tres cosas se habían combinado para hundirle.
Clearly several sub-commanders had combined their forces in order to ensure victory, or so they hoped.	Claramente varios sub-comandantes habían combinado sus fuerzas en orden de asegurar la victoria, o eso esperaban.
Until then Bishop Anzer had combined the office with that of his episcopate.	Hasta ese momento el obispo Anzer había desempeñado también esa función.
Another variation of the example 18, wich had combined the concepts of reflection and refraction.	Otra variación del ejemplo 18, en el que se combinan los conceptos de reflexión y refracción.
Between 2001 and 2004, these three accounts had combined balances of up to $500 million. [210]	Entre 2001 y 2004, estas tres cuentas tuvieron saldos globales de hasta USD 500 millones [210].
A year before he had combined in The Sorcerer Love jondo singing with spanish andalusism.	Un año antes funde en El amor brujo el canto jondo con el andalucismo español.
That had combined with often unjustified external pressure to disrupt the political process in the Middle East.	Esto se ha sumado a una con frecuencia injustificada presión exterior para perturbar el desarrollo del proceso político en el Oriente Medio.
The Salini tribunal had combined these approaches by using the intuitive approach to add a 4th element to the definition of an investment.	El tribunal Salini ha combinado estos enfoques utilizando el enfoque intuitivo para agregar una 4º elemento para la definición de una inversión.
Of the 61 trust funds, 37 had combined reserves and fund balances of $64 million, while 24 showed nil balances.	De los 61 fondos fiduciarios, 37 tenían reservas y saldos combinados por valor de 64 millones de dólares, mientras que 24 tenían un saldo nulo.
Those factors had combined to deprive children of the security, health and education that they needed to grow into productive citizens.	La concatenación de estos factores han despojado a los niños de la seguridad, la salud y la educación que necesitan para convertirse en ciudadanos productivos.
Mahaney had combined feminism, Marxism and lesbianism for a class she taught before she started working at the bookstore in 1981.	Mahaney había combinado el feminismo, el marxismo y el lesbianismo en la materia que enseñó antes de que comenzara a trabajar en la librería en 1981.
The ostrogodos, in Italy, had raised more representative buildings and richly decorated with mosaics, in which they had combined the bizantinas forms with the Romans.	Los ostrogodos, en Italia, habían levantado edificios más representativos y adornado rico con los mosaicos, en los cuales habían combinado los bizantinas forma con el Romans.
In the 1980s, new policies at home and a more stable environment abroad had combined to put West Germany back on the path of growth.	En los años 80, las nuevas políticas en el país y un ambiente más estable al exterior habían combinado para poner República Federal de Alemania detrás en la trayectoria del crecimiento.
But actually, he pays to those who have begun earlier the salary he had combined with them. He had fulfilled his promise.	Pero en realidad, él paga a los que habían comenzado muy temprano lo que él les había contratado; él había cumplido con lo que fuera combinado entre ellos.