The sky had clouded over. | El cielo se ha nublado. |
All traces of the fog that had clouded her face for the past hour were gone. | Habían desaparecido todas las huellas de la neblina que había nublado su cara durante la última hora. |
Before he could study it closely, the mirror had clouded as if with the rising of alchemic fumes, and he had seen no more. | Antes de que pudiese estudiarla con detalle, el espejo se había nublado como si se alzasen vapores de un experimento de alquimia, y él no había visto nada más. |
It provided appropriate answers to the misinformation and misunderstandings that had clouded the preparatory process and prompted a number of countries to stay away from the Conference. | El documento proporciona respuestas adecuadas a las informaciones erróneas y los malentendidos que han ensombrecido el proceso preparatorio y que han llevado a varios países a mantenerse al margen de la Conferencia. La Sra. |
The difficulties arising from the lack of financial liquidity for United Nations activities had clouded the atmosphere of confidence and cooperation on which the Organization's existence depended. | Las dificultades derivadas de la falta de liquidez financiera para llevar a cabo las actividades de las Naciones Unidas han enrarecido la atmósfera de confianza y cooperación de la que depende la existencia de la Organización. |
It provided proper answers to the misinformation and misunderstandings that had clouded much of the preparatory process for the Conference and had prompted a number of countries to stay away from the Conference table. | Proporciona también respuestas apropiadas a la desinformación y los malentendidos que han enturbiado gran parte del proceso preparatorio de la Conferencia y han dado lugar a que varios no participaran en ella. |
He recognized how their sense of being special had clouded their lives, whether it was Joseph and his dreams, or the brothers' willingness to sell a brother into slavery and never be able to accept responsibility. | Reconoció como su sentido de ser especial se había nublado su vida, si se trataba de José y sus sueños, o la voluntad de los hermanos a vender a un hermano a la esclavitud y nunca ser capaz de aceptar la responsabilidad. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of cloud in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.