break
Conrad and I had broken up a year before. | Conrad y yo habíamos terminado un año antes. |
They couldn't bind him; he had broken the chains into pieces. | Ellos no lo podían amarrarlo; porque él rompía las cadenas en pedazos. |
His forehead had broken into a cold sweat. | En su frente había una capa de sudor frío. |
A man had broken into her house. | Un hombre entró en su casa. |
The pressure of his work had broken him. | La tensión del trabajo pudo con él. |
If someone had broken in, the dirt should be piled up here somewhere. | Si algo lo rompió desde dentro el escombro debería estar en alguna parte. |
One woman was terrible groan, she had broken her leg. | Una mujer fue terrible gemido, se había roto una pierna. |
First room had broken TV and an unusual smell. | Sala Primera había roto de televisión y un olor inusual. |
The germ of exchange value had broken natural relations. | El germen del valor de cambio había roto las relaciones naturales. |
Your car, according to reports, had broken down on the road. | Su coche, según los informes, habían roto abajo en la carretera. |
Mom had broken both hips and was faithful in rehabilitation. | Mamá se fracturó ambas caderas y era fiel a su rehabilitación. |
By the end of 1995, the band had broken up. | Al final de 1995, la banda había roto. |
In less than six months, he had broken this condition four times. | En menos de seis meses, la había quebrado cuatro veces. |
Many people thought we had broken through the glass ceiling. | Mucha gente pensó que se había roto el techo de cristal. |
I could not walk, had broken legs to shock. | No podía andar, le habían roto las piernas a golpes. |
The gentiles that had broken these commandments were judged for it. | Las naciones que habían quebrantado estos mandamientos fueron condenadas por ello. |
Within a few minutes he had broken the head. | En pocos minutos, le había roto la cabeza. |
It was needed because John Paul II had broken with an ancient tradition. | Era necesaria porque Juan Pablo II había roto una antigua tradición. |
On the day of the premiere, chaos had broken out in Rio. | En el día del estreno, el caos había estallado en Río. |
She had broken her commitment to the community. | Ella no solamente había roto su compromiso con la comunidad. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of break in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.