We talked and I told him that I felt that I had been walking without the Spirit. | Estábamos hablándonos y le dije que yo sentía un malestar porque yo andaba sin el espíritu. |
Mother and daughter had been walking the streets of central Thailand after being kicked out of a trekking camp. | Madre e hija andaban por las calles de la región central de Tailandia, después de haber sido expulsadas de un campamento de excursiones. |
He had been walking far and he was tired. | Venía caminando desde lejos y estaba cansado. |
Uh, he was sweating like he had been walking. | Estaba sudando como si hubiese estado caminando. |
He had been walking for hours. | Él había estado caminando durante horas. |
The two had been walking for nearly half an hour when Shoko smiled at him. | Los dos habían estado caminando casi media hora cuando Shoko le sonrió. |
He had been walking through the garden, chatting pleasantly with an ambassador from the Dragon Clan. | Había estado caminando por el jardín, hablando agradablemente con un embajador del Clan Dragón. |
Pam had been walking in and out of my life for as long as I could remember. | Pam siempre había estado entrando y saliendo de mi vida. |
Moses had been walking at the back of his fleeing people; he could see the army getting closer and closer. | Moisés había estado caminando en la parte posterior de su pueblo fugitivo, podía ver al ejército acercarse. |
Like you had been walking along, and suddenly you turned the wrong way, and now you are lost. | Como si hubieras estado caminando, y de repente te volviste por el camino equivocado, y ahora estás perdido. |
Cell 2: I had been walking through the village, quietly enjoying the sights and smells of the local marketplace. | Celda 2: había estado caminando por la aldea, disfrutando tranquilamente de las vistas y los olores del mercado local. |
I was so amazed that you had been walking for 10 years and that you have left your family behind. | Estaba tan sorprendido que hayas estado caminando durante 10 años y que hayas dejado a tu familia atrás. |
We fell flat on our faces and lost sight of those who had been walking in front of us. | Caímos cuan largos éramos y perdimos de vista a los que habían salido antes que nosotros. |
As Jean had been walking in Malawi for 2 months already, he had prepared a special itinerary for our little vacations. | Como Jean había estado caminando por Malawi hacía ya 2 meses, él había preparado un itinerario especial para nuestras pequeñas vacaciones. |
I watch as Nissa closes her eyes briefly and points in the opposite direction Chandra had been walking. | Nissa cierra los ojos por un segundo y luego señala en sentido contrario al que había elegido Chandra. |
I had been walking through what I would call clouds, up to my knees, exploring Heaven for three days. | Estaba caminado por lo que llamaría nubes, que llegaban hasta mis rodillas, explorando el cielo durante tres días. |
I had been walking around and around for four hours and my first hour euphoria had left a long time ago. | Llevaba cuatro horas dando vueltas y vueltas y mi euforia de primera hora ya se había ido hacía bastante tiempo. |
The boy said he had been walking towards his father's house when he had been picked up by national guardsmen, beaten, and detained. | El adolescentedijo que estaba caminando hacia la casa de su padre cuando fue interceptado, golpeado y detenido por miembros de la Guardia Nacional. |
I answered yes, that I had been walking for hours and that, even if the temperature was agreeable, the fog weighted a little on my mood. | Le contesté que sí, que llevaba horas caminando y que, aunque la temperatura era agradable, la niebla me pesaba un poco en el ánimo. |
He began by saying how impressed he had been walking through the ashram grounds, which he felt had a unique combination of natural beauty and spirituality. | Comenzó por comentar cuán impresionado se había sentido mientras caminaba por los terrenos del ashram, que presentan, a su juicio, una singular combinación de belleza natural y espiritualidad. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of walk in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.