manage
Previously Salvador Alemany had been Managing Director of saba Aparcamientos, and still acts as Managing Director for the company. | Salvador Alemany fue previamente Director General de saba Aparcamientos, empresa de la que sigue siendo Consejero Delegado. |
Paul Theakston had been managing director of Theakstons brewery, also in Masham, since 1968. | Paul Theakston había sido director general de Theakstons fábrica de cerveza, también en Masham, desde 1968. |
He had been managing editor of the same journal since 2011. | Ya desde el año 2011, el catedrático de Toxicología era managing editor. |
Bassist Paul Denman de-camped from Los Angeles, where he had been managing his teenage son's punk band, Orange. | El bajista Paul Denman llegó de Los Angeles (Estados Unidos), donde se había ocupado de Orange, el grupo punk de su hijo adolescente. |
For many years, Mud Pie had been managing all of its product design and manufacturing outsourcing with a Microsoft Access database. | Durante muchos años, Mud Pie había estado administrando todo el diseño de productos y la externalización de la fabricación con una base de datos de Microsoft Access. |
In short: my father was a connoisseur of the art of living and had been managing the Torturmtheatre in Sommerhausen very successfully for the last 30 years. | Abreviadamente: mi padre fue un vividor manejando con buena aceptación el Tortumtheater en Sommerhausen desde hace 30 años. |
In the 1970s, the government had been managing grain supply and market fluctuations by maintaining national reserves and paying farmers to idle their land. | En los 1970's, el gobierno regulaba la producción de granos y las fluctuaciones del mercado manteniendo reservas nacionales y pagándole a los agricultores para mantener sus tierras ociosas. |
Over the past decade, UNIDO had been managing the Biosafety Information Network and Advisory Service, which monitored global developments in biotechnology regulatory issues. | En el último decenio, la ONUDI ha administrado la red de información y servicios consultivos sobre seguridad biológica, que se encarga de supervisar la evolución de los aspectos normativos de la biotecnología en el plano mundial. |
The Ministry of Non-Renewable Resources, which until now had been managing the mining and petroleum sector, it will call of Hydrocarbons and will be responsible only of the oil and gas sector, the president said. | El Ministerio de Recursos no Renovables, que hasta ahora había llevado la gestión del sector minero y petrolero, se llamará de Hidrocarburos y se encargará únicamente del sector petrolero y gasífero, señaló el mandatario. |
Since 2010, he had been managing director of HSBC Global Asset Management (France) and a member of the executive committees of HSBC France and HSBC Global Asset Management Europe where he was in charge of asset management. | Desde 2010 ha sido director general de HSBC Global Asset Management (Francia) y miembro de los comités ejecutivos de HSBC Francia y HSBC Global Asset Management Europa donde era el encargado de gestión de activos. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of manage in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.