had been lobbying
lobby
Civil society organizations (CSOs) who had been lobbying for this deal during 2005, welcomed the progress at the Annual Meetings, but are waiting for more details to become public. | Las organizaciones de la sociedad civil (OSC) que presionaron para lograr este acuerdo a lo largo de 2005, recibieron con beneplácito el progreso logrado en las Reuniones Anuales, pero esperan que se publique más información sobre la propuesta. |
And the victims had been lobbying Macky Sall for many years. | Ya hacía muchos años que las víctimas venían haciendo trabajo de incidencia con Macky Sall. |
He had been lobbying me for quite some time to come over on a permanent basis. | Me había estado presionando durante bastante tiempo para que fuera de manera permanente. |
There had been lobbying from the Turkish side not to go, on the grounds that this was a sensitive time in Turkey. | Las autoridades turcas han presionado para que no asistiera, pretextando que en Turquía se vive un momento delicado. |
The interested GM industry had been lobbying to ease the zero tolerance policy of the EU, which does not allow non-authorised GM feed to enter the EU. | La interesada industria de los OMG ha estado presionando para relajar la política de tolerancia cero de la UE, que no permite la entrada de OMG no autorizados en la UE. |
Belarusian opposition activists Andrei Sannikov and Dzmitry Bondarenko have been released from detention and pardoned by President Alexander Lukashenko, report Index on Censorship and ARTICLE 19, along with a coalition of groups which had been lobbying for their freedom. | Los activistas de la oposición bielorrusos Andrei Sannikov y Dzmitry Bondarenko fueron liberados de detención e indultados por el presidente Alexander Lukashenko, informan Índice de la Censura y ARTICLE 19, junto con una coalición de grupos que había estado cabildeando por su libertad. |
In an extensive and well-documented series of news reports published last December 17, La Prensa Gráfica detailed how the Minister of the Economy had been lobbying for a reduction in customs for the importation of raw material for the production of batteries. | En un extenso y bien documentado reportaje, del pasado 17 de diciembre, La Prensa Gráfica detalló cómo el ministro de Economía había estado abogando por la reducción de los aranceles para la importación de insumos básicos en la fabricación de baterías. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of lobby in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.