hold
Mega Fortune had been holding the world record for the largest online slot payout for quite some time: This was an incredible €17,861,813. | Mega Fortune mantuvo el récord mundial por el mayor pago de una tragamonedas en línea por bastante tiempo: la increíble suma de $17,861,813. |
This phase of the struggle came to an end when the union informed us that some 200 workers who had been holding out agreed on June 7 to accept financial compensation for the loss of their jobs. | Esta fase de la lucha llegó a su fin cuando el sindicato nos informó que unos 200 trabajadores/as, quienes mantenían su resistencia, aceptaron el día 7 de junio la indemnización financiera por la pérdida de sus puestos de trabajo. |
Tsukune became aware that she had been holding her breath. | Tsukune se dio cuenta de que había estado conteniendo la respiración. |
Everything I had been holding inside just came out. | Todo lo que había estado guardando dentro simplemente salió. |
They had been holding the plane for us. | Habían retenido el avión por nosotros. |
She thought that he had been holding her in that cabin. | Pensó que él era el que la retenía en la cabaña. |
The man at the shop had been holding it for weeks. | El hombre de la tienda la tenía reservada. |
Skandia had been holding a narrow lead over Konica Minolta when she lurched to a sudden halt. | Skandia había conseguido una estrecha ventaja sobre el Konica Minolta, cuando se vieron sorprendidos por una sacudida. |
Mr. Summers puts five slips of paper into the box, including the one Bill Hutchinson had been holding when he was chosen. | El Sr. Summers pone cinco papeles en la caja, incluyendo el que Bill Hutchinson había sostenido cuando fue elegido. |
According to the Times, U.S. officials and Venezuelan officers disaffected to president Maduro had been holding secret meetings for several months. | Según el Times, funcionarios estadounidenses y oficiales venezolanos desafectos al presidente Nicolás Maduro habían celebrado reuniones secretas durante varios meses. |
Each professional then went about trying to solve work related problems that had been holding them back for months. | Los profesionales se pusieron después a resolver problemas relacionados con sus trabajos; problemas que llevaban meses intentando solucionar. |
The Marine released the now lifeless hand he had been holding and went to tell the nurse. | El joven puso sobre la cama la mano sin vida que había estado sosteniendo y fue a notificar a la enfermera. |
She narrated to him the whole incidence and also that despite being unbearable she had been holding it for five thousand years. | Ella le narró toda la incidencia y también que a pesar de ser insoportable que había estado conteniendo durante cinco mil años. |
Well, if you had been holding on to the SAT phone instead of me, we would never be in this mess right now. | Bueno, si hubieses sostenido el teléfono satelital en lugar de a mi, nunca hubiéramos estado en este enredo. |
Yoruichi is surprised, as Suì-Fēng explains that she had been holding back, and that she is now stronger than Yoruichi. | Yoruichi se sorprende y Sui-Feng explica que ella había estado reteniendose todo el tiempo y que ella es ahora más fuerte que Yoruichi. |
If this was the Bayushi style, then it seemed to her that those opponents she had faced previously had been holding back quite a bit. | Si este era el estilo Bayushi, entonces la parecía que esos oponentes a los que se había enfrentado antes se habían estado reteniendo bastante. |
He told the Lord how many years they had been holding that prayer meeting weekly, and that no answer had been given to their prayers. | Le dijo al Señor cuántos años habían sostenido esa reunión de oración semanal y que, sin embargo, no había respuesta a sus oraciones. |
It was if I had been holding my breath underwater the entire time and I had finally surfaced for fresh air. | Fue como si hubiera estado aguantando la respiración bajo el agua todo el tiempo y finalmente hubiese salido a la superficie a por aire fresco. |
She had been holding a postcard with a strangely haunting picture of a young man sitting at a desk with a pen in his hand. | Ella había estado sosteniendo una tarjeta postal con una imagen inquietante de un extraño joven sentado en un escritorio con una pluma en la mano. |
Around that time, the True Word school, which had been holding prayer ceremonies for the defeat of the Mongols, was gain- ing prestige and influence. | Para ese entonces, la escuela Palabra Verdadera que había estado realizando cere-monias de plegarias para derrotar a los mongoles, estaba obteniendo prestigio e influencia. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of hold in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.