had been growing

Past perfect progressiveconjugation ofgrow.There are other translations for this conjugation.

grow

Demonstrations had been growing for weeks.	Las manifestaciones llevaban semanas en desarrollo.
Celebrating the Christmas season had been growing in popularity through the Victorian era.	La popularidad de las celebraciones navideñas estaba en auge durante la época victoriana.
Resistance to the demolitions had been growing in the days leading up to the City Council meeting.	La resistencia a las demoliciones creció en los días antes de la reunión de consejo municipal.
In Syria and Jordan, the demand for its services had been growing faster than its ability to respond.	En la República Árabe Siria y Jordania, la demanda de sus servicios creció más rápidamente que su capacidad de respuesta.
I didn't know it at the time, but London's musical life had been growing, changing and shaping itself over centuries.	No lo sabía en aquella época, pero la vida musical londinense llevaba siglos desarrollándose, cambiando y tomando forma.
He also explained how the demand to break with Labour had come up through stations and had been growing for at least three years.	También explicó cómo la exigencia de la ruptura con el Labour recorrió las estaciones y creció durante por lo menos tres años.
The rivalry between London and Madrid had been growing over the centuries and this was the moment when the balance tipped in favour of Great Britain.	La rivalidad entre Londres y Madrid creció durante varios siglos y este fue el momento en que la balanza estaba a favor de Gran Bretaña.
Most of them worked legally, with work permits, mainly employed in construction, transport or shipyards, and the migrant workers numbers had been growing rapidly.	La mayoría trabajaba legalmente, con permisos de trabajo, principalmente empleados en la construcción, el transporte o en astilleros, y las cifras de trabajadores migrantes aumentaron rápidamente.
The share of women in decision-making positions had been growing.	La proporción de mujeres en altos cargos decisorios había venido creciendo.
The idea had been growing in my brain for some time.	La idea llevaba perfilándose en mi mente durante tiempo.
I don't know how long those trees had been growing for...	No sé por cuanto tiempo esos árboles han estado creciendo...
Salazar's influence in the Portuguese government had been growing since 1928.	La influencia de Salazar en el gobierno portugués fue creciendo desde 1928.
It had been growing outside in SW Flordia for over 14 years.	Había estado creciendo afuera en el interruptor Flordia por más de 14 años.
The idea had been growing in my brain for some time.	La idea me había estado dando vueltas en la cabeza durante algún tiempo.
Investments, which had been growing at healthy rates, fell almost 10%.	Las inversiones, que habían estado creciendo a ritmos prometedores, se redujeron casi un 10%.
There was one meter of water in it, and plants had been growing over it.	Había un metro de agua en ella, y plantas habían estado creciendo por encima.
He confirmed that regular resources had been growing.	Confirmó que tales recursos estaban aumentando.
I had been growing all my own food.	Yo estuve cultivando toda mi comida.
Earlier, we had been growing organically.	Antes habíamos estado creciendo en forma orgánica.
She's gonna pay good money for all the same flowers I had been growing.	Va a pagar una buena cantidad de dinero por las mismas flores que he cultivado.