had been affecting

Past perfect progressiveconjugation ofaffect.There are other translations for this conjugation.

affect

In particular, recurrent drought and famine had been affecting millions for decades.	La frecuente repetición de la sequía y la hambruna afecta desde hace decenios a millones de personas.
Gabby Lamug-Nañawa, we learned that the damage of the Mekong river ecosystem had been affecting the Cambodian economy.	Gabby Lamug-Nañawa SJ nos dijo que el daño causado al ecosistema del río Mekong ha estado afectando la economía camboyana.
This monopolization had been affecting the farmer sovereignty (especially in developing countries) and the national food security wherever they are grown.	Ya ha afectado a la soberanía del granjero (especialmente en los países subdesarrollados) y a la seguridad alimentaria nacional, donde se cultivan.
In that connection, the Trial Chambers have made strenuous efforts to eradicate the backlog of motions that had been affecting the pace of trials.	A ese respecto, las Salas de Primera Instancia hicieron grandes esfuerzos para eliminar los atrasos en el examen de las peticiones que estaban entorpeciendo el ritmo de los procesos.
Since 1930 modernisation and development had been affecting the heritage, until Genoveva Carrasco took over as head of the Corporation, at a time when they were in the process of demolishing the whole area.	Desde el año 30 su transformación y modernización permitía se afectara al patrimonio, hasta cuando Genoveva Carrasco llegó de gerente a la Corporación, en el momento en que estaban demoliendo en su totalidad el barrio.