Some said members of a religious militia had attacked their dormitory. | Algunos dicen que miembros de la milicia religiosa atacaron sus dormitorios. |
Stalin had attacked Trotsky personally at the Thirteenth Party conference in May. | Stalin personalmente atacó a Trotsky en el XIII congreso del partido. |
Many in the community thought the cops had attacked it again. | Muchos miembros de la comunidad consideran que la policía la atacaron de nuevo. |
We had great difficulty in getting rid of the fleas and insects which had attacked us. | Nos era muy dificultoso deshacernos de las pulgas e insectos que nos atacaban. |
We went down and there below, we found many reptiles, big-size crocodiles that had attacked us. | Descendimos. Allá abajo encontramos muchos reptiles, tipo cocodrilos gigantes. Ellos nos atacaban. |
According to Mrs Jarrow, her elder child, a girl, had attacked the younger, a little boy. | Según la Sra. Jarrow su hija mayor, atacó al más joven, un niño pequeño. |
The people who had attacked and seized that tugboat, at night, had also cut off the communications and kidnapped some others there. | Los que asaltaron y tomaron aquel remolcador cortaron las comunicaciones, secuestraron a algunos de los que estaban allí, de noche. |
While she had been casting out evil spirits with the pastor, the evil 96 spirits had attacked her and entered into her body. | Mientras ella estaba echando los espíritus malos con el Pastor, los espíritus malos la atacaron a ella y entraron en su cuerpo. |
Ammar Amroussia had asked Radhia Nasraoui to represent him in his case against police agents who had attacked him on 15 and 16 May 2009. | Ammar Amroussia le había pedido a Radhia Nasraoui que lo represente en el caso contra los policías que lo atacaron los días 15 y 16 de mayo de 2009. |
Before our interview with Ángel, he had given a talk to teachers in Los Angeles and described how police and soldiers had attacked and shot up three buses of 150 students from the school. | Antes de esta entrevista, Ángel dio una charla ante maestros en Los Ángeles en la que describió la forma en que policías y soldados atacaron y tirotearon a tres autobuses llenos de 150 estudiantes de la escuela. |
For example, on the floor in front of room 1221 it is written that this was the year pirates had attacked Split, while room number 2010 signifies the year the hostel opened its doors. | Por ejemplo, delante de la habitación 1221, en el suelo está escrito que este año los piratas atacaron Split, mientras que la habitación 2010 marca el año en el que comenzaron las obras del hostal. |
The issue of female victims having to face their aggressors in mediation procedures was also a sensitive one, as evidenced by a case in which the perpetrator had attacked the police during mediation. | También resulta problemático que las mujeres víctimas de violencia deban enfrentarse a quienes las agredieron en los procedimientos de mediación, como lo muestra un caso en el que el perpetrador atacó a la policía durante un procedimiento de este tipo. |
Skeptical and confused, the police took her back to the station where the situation quickly escalated into an interrogation about her appearance and mode of dress, rather than about the fact that she had attacked and robbed. | Escéptica y confusa, la policía se la llevó a la estación, donde la situación pronto pasó a ser un interrogatorio sobre su apariencia y forma de vestir, en lugar de sobre el hecho de que le habían robado y atacado. |
Germany and Russia had attacked Poland in 1939. | Alemania y Rusia habían atacado a Polonia en 1939. |
The rebels had attacked the very integrity of the nation. | Los rebeldes han atacado la integridad misma de la nación. |
It looked like a wild animal had attacked him. | Se veía como que un animal salvaje la había atacado. |
A third said he had attacked two people. | Una tercera persona dijo que había atacado a dos personas. |
But he had attacked with his open hand on the medium target. | Pero él había atacado con su mano abierta sobre el objetivo medio. |
They had attacked their parents with harsh language. | Habían atacado a sus padres con un lenguaje duro. |
But they said it had attacked my heart. | Pero me dijeron que me había atacado el corazón. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of attack in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
