had assisted
-había ayudado
Past perfectconjugation ofassist.There are other translations for this conjugation.

assist

The Council cooperated closely with NGOs, which had assisted the Government to draft the national report on Beijing +10.
El Consejo coopera estrechamente con las ONG, que ayudaron al Gobierno a redactar el informe nacional sobre Beijing+10.
Professor Gandhi had assisted Mr Hatoyama and Mr Fujita when they visited New Delhi 13 years ago.
El profesor Gandhi ayudó a el Sr. Hatoyama y a el Sr. Fujita cuando visitaron Nueva Delhi hace 13 años.
According to a recent census in which many children and students had assisted, more than 600 individuals had been identified.
De acuerdo a un censo reciente en el cual colaboraron muchos niños y estudiantes, han sido identificados más de 600 individuos.
United Nations system entities, such as UNDP, UNESCO, the World Bank and others, had assisted the Bethlehem 2000 Project.
Los organismos del sistema de las Naciones Unidas, como el PNUD, la UNESCO, el Banco Mundial y otros, ayudaron en el Proyecto Belén 2000.
IOM had assisted Guatemala in the establishment of an Office to assist migrants expelled from Mexico on the border of Tecún Umán.
La OIM ayudó a Guatemala a establecer una oficina para asistir a los migrantes expulsados de México en la frontera de Tecún Umán.
Further, the National Public Security System, the PGR and the Universidad Autónoma of Ciudad Juárez had assisted by providing a number of other specialized courses.
Además, el Sistema Nacional de Seguridad Pública, la PGR y la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez ayudaron a impartir varios otros cursos especializados.
UNIDO had assisted the Ministry of Foreign Trade, Industrialization, Fisheries and Competitiveness in the development of competitiveness policies and had helped small and medium enterprises in cluster development.
La ONUDI ayudó al Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización, Pesca y Competitividad a elaborar políticas de competitividad, y a las pequeñas y medianas empresas a crear agrupaciones.
The Greek authorities said that the Commission had failed to show that the Greek authorities hadassisted’ Olympic Airways by tolerating the non-payment of certain obligations (not only tax obligations).
Las autoridades griegas declararon que la Comisión no había podido demostrar que las autoridades griegas hubieran «ayudado» a OA tolerando que no abonara determinadas deudas (no solo fiscales).
The transmission of the findings of the experts, including real problems and opportunities, as incorporated in the outcomes of the meetings, had assisted many delegations in designing more effective and realistic negotiating proposals.
La transmisión de las conclusiones de los expertos, inclusive los problemas y oportunidades reales, tal como figuraban en los resultados de las reuniones, ayudaba a muchas delegaciones a diseñar propuestas de negociación más eficaces y realistas.
As a result of that meeting, the Government of Mozambique had lent its support to the operation of disarmament, demobilization and rehabilitation and the Grameen Bank of Bangladesh had assisted with the establishment of a civil service and NGOs in Afghanistan.
A raíz de dicha conferencia, el Gobierno de Mozambique prestó ayuda en la operación de desarme, desmovilización y rehabilitación y el Banco Grameen de Bangladesh ayudó a establecer una administración pública y ONG en el Afganistán.
There I saw the same doctor who had assisted Inés Ortega de Fossatti.
Allí estaba el mismo médico que había atendido a Inés Ortega de Fossatti.
COSPAS-SARSAT had assisted in the rescue of over 15,000 persons since 1982.
Desde 1982, COSPAS-SARSAT había prestado asistencia para el rescate de más de 15.000 personas.
She badly could believe that that harmed star had assisted to her request so quickly.
Ella mal podría creer que aquella estrella había ayudado tan rápidamente a su demanda.
The international community had assisted in providing free immunization services for poliomyelitis and tuberculosis.
La comunidad internacional ha aportado servicios gratuitos de inmunización contra la poliomielitis y la tuberculosis.
Apparently he had assisted another diver, who had lost his consciousness, back to the surface.
Aparentemente había ayudado a otro buceador que quedó inconsciente a subir a la superficie.
As of 19 December, IOM had assisted 17,744 voluntary humanitarian returns from Libya in 2017.
Al 19 de diciembre la OIM había asistido 17.744 retornos voluntarios asistidos procedentes de Libia en 2017.
Externs and interns had assisted in research for the preparation of Repertory studies during 2006.
En las investigaciones para la preparación de los estudios del Repertorio durante 2006 han participado colaboradores externos e internos.
David had assisted many mining companies with their infrastructure requirements, including Rio Tinto, Newmont, Barrick, and BHP Billiton.
David ha asistido a numerosas empresas mineras con sus requerimientos de infraestructura, incluyendo Rio Tinto, Newmont, Barrick, y BHP Billiton.
But she had assisted and there it was Julia beside her new boyfriend, as so many times she had wanted.
Pero ella había ayudado y allí estaba Julia al lado de su nuevo novio, como tantas veces había querido.
Additionally, in the 1980s it was reported that Oliver North had assisted FEMA in drafting preparations for civil defense.
Adicionalmente, en los años 80's se reportó que Oliver North había ayudado al FEMA a preparar una defensa civil.
Other Dictionaries
Explore the meaning of assist in our family of products.
Word of the Day
haunted