Eng. Dilip Patil had arranged this meeting.  | El Ing. Dilip Patil organizó este evento.  | 
It will be just as we had arranged it.  | Será como lo planeamos.  | 
In preparation, the family had arranged for Martin's grandparents to take care of him).  | La familia acordó que, durante los preparativos, los abuelos cuidarían de él).  | 
Bhakta Todor, the student who had arranged for me to give the lecture, was very clever.  | Bhakta Todor, el estudiante que hizo los arreglos para dar mi conferencia, fue muy ingenioso.  | 
We also had a non-Spanish speaking speaker for which we had arranged sequential translation.  | También tuvimos un presentador que no hablaba español para lo cual tuvimos traducción secuencial.  | 
The catechists had arranged for others to plant their corn while they were gone.  | Los catequistas se habían puesto de acuerdo con otros para que sembraran en su ausencia.  | 
I had arranged it where it went.  | No me puedes decir lo que debo hacer.  | 
Wearing comfortable clothes and footwear, we showed up at the club house at the time we had arranged.  | Vestidos con ropa y calzado cómodos, nos presentamos en el club house a la hora prefijada.  | 
I remember the small gathering Edward had arranged for him was literally behind closed doors and by invitation only.  | Recuerdo que la pequeña reunión que Edward organizó para él tuvo lugar literalmente a puerta cerrada y solo por invitación.  | 
The first complainant had arranged for his wife and children to join him in Saudi Arabia 15 months later.  | El primer autor dispuso lo necesario para que su esposa e hijos se reunieran con él en la Arabia Saudita 15 meses después.  | 
There were heaps of stones all around her dwelling; mounds of pebbles from the river which she had arranged in circles and other shapes.  | Había pilas de piedras en todo el alrededor de su morada; montículos de guijarros del río que ella arregló en círculos y otras formas.  | 
He invited us to share asado at his new quincho, Churrasco Quemado, and there we went at the time we had arranged.  | Recibimos su invitación para compartir un asado en su nuevo quincho, Churrasco Quemado, y allí fuimos a la hora indicada previamente por él.  | 
Those who came were highly motivated, they crossed Phnom Penh on foot to meet us at the place we had arranged at the last minute.  | Los que vinieron estaban muy motivados; atravesaron todo Phnom Penh a pie para llegar al lugar que fijamos en el último momento.  | 
You had arranged to sell the necklace to someone else.  | Has arreglado para vender el collar a alguien mas.  | 
Judge Carruthers asked if I had arranged for bail.  | El juez Carruthers preguntó si había arreglado para la fianza.  | 
We had arranged a party that night but nobody could come.  | Habíamos organizado una fiesta aquella noche, pero nadie pudo llegar.  | 
On Tuesday we had arranged a business deal that started everything.  | El martes se había organizado un negocio que comenzó todo.  | 
You said you had arranged something for the cops.  | Dijiste que habías preparado algo para la policía.  | 
I had arranged for a flight to pick you up.  | Yo había arreglado un vuelo para recogerte.  | 
Out of respect for them, she accepted the union they had arranged.  | Por respeto a ellos, acepta la unión que han arreglado.  | 
Other Dictionaries
Explore the meaning of arrange in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
