had anticipated
-había esperado
Past perfectconjugation ofanticipate.There are other translations for this conjugation.

anticipate

The rehearsal process moved along faster than I had anticipated.
El proceso de ensayo avanzaba más rápido de lo que esperaba.
My father had anticipated that we would be going into hiding.
Mi padre anticipó que iríamos a escondernos.
It was different than what I had anticipated.
Eso fue distinto a lo que yo anticipaba.
Things didn`t go as well for me today as I had anticipated.
Las cosas no me salieron hoy tan bien como anticipaba.
McChrystal confesses to him that Afghanistan was much worse than he had anticipated.
McChrystal le confiesa que Afganistán estaba mucho peor que lo que él esperaba.
Okay, this has become a little bit more overwhelming than I had anticipated.
Vale, esto se ha convertido en un poco más abrumador de lo que esperaba.
The squall I had anticipated did not occur.
La borrasca que presumía no se produjo.
There was much greater interest in the event than the organisers had anticipated.
El interés por el evento fue mucho mayor de lo que previeron los organizadores.
However, the Indians had anticipated such a move and the raid was not successful.
Sin embargo, los hindues esperaban tal curso, y la incursion no era exitoso.
There appears to be far more than I had anticipated.
Son más de los que esperaba.
The battle that took place on the vessel was more difficult than Bolly had anticipated.
La lucha que tuvo lugar en el barco resultó ser más difícil de lo que Boli esperaba.
Jerren's influence on the council must have been stronger than she had anticipated.
La influencia de Jerren en el Concilio debía de ser mayor de lo que ella esperaba.
That was why many economies that had anticipated growth had hardly seen it materialize.
Por eso, muchos países que esperaban un crecimiento rápido no han visto que se concretara.
The vomiting, fatigue, and other effects of the chemotherapy were far worse than he had anticipated.
Los vómitos, el cansancio y los otros efectos de la quimioterapia fueron peores de lo que esperaba.
The apartment was in a great location but it was a little smaller than we had anticipated.
El apartamento estaba muy bien situado pero era un poco más pequeño de lo que nos dijeron.
The visit perplexed the US government and the two were not received at the high level they had anticipated.
La visita causó perplejidad en el gobierno estadounidense y no fueron recibidos al alto nivel que esperaban.
The underlying sales result was above economists' estimation, which had anticipated an increase of 0.4% in November.
El resultado de las ventas subyacentes estuvo por encima del estimado de los economistas que preveían un incremento de 0,4% en noviembre.
I had anticipated these concerns and I tried my best to preemptively address them in my talk.
Yo me imaginé que esos temas surgirían y por eso traté de hablar de ellos en mi presentación.
Paul's hasty departure from Berea deprived him of the opportunity he had anticipated of visiting the brethren at Thessalonica.
La apresurada partida de Pablo de Berea le privó de la oportunidad que pensaba tener de visitar a los hermanos de Tesalónica.
None of them, however, had anticipated any of this.
Ninguno de ellos, sin embargo, había previsto nada de esto.
Other Dictionaries
Explore the meaning of anticipate in our family of products.
Word of the Day
to dive