hackear

Porque me hackearon, como ya le dije.	Because I was hacked, I already told you.
Hace algún tiempo hackearon el foro.	The forum was hacked some time ago.
Parece que te hackearon.	It sounds like you've been hacked.
Las autoridades hackearon esa cuenta y por consiguiente obtuvieron acceso al resto de ellas.	The authorities hacked into that account and then gained access to the other accounts.
Creo que nos hackearon.	I think we've been hacked.
Y nos hackearon para conseguir información de nuestros clientes para poder avisarles.	And they hacked us to get our clients' information so that they could deliver notice.
Tal vez me hackearon.	Perhaps I was hacked. That happens a lot.
Siento que me hackearon. ¿Qué debo hacer?	Mm. I feel like I've been hacked. What am I supposed to do?
Intentaron ir a la policía así que en la gala, hackearon el servidor de Wizard.	They attempted to go to the police so at the gala, they hacked the Wizard server.
Creo que me hackearon.	I think I've been hacked.
¿Y crees que son los que hackearon la base de datos de la policía de Santa Barbara?	And you think they're the ones that hacked into the S.B.P.D. database?
Intentaron ir a la policía y descubrieron la implicación del buen detective Flores, así que en la gala, hackearon el servidor de Wizard.	They attempted to go to the police and discovered the involvement of the good Detective Flores, so at the gala, they hacked the Wizard server.
Quizá recuerde la gran historia del año pasado donde dos investigadores hackearon remotamente un Jeep desde el sillón de su casa mientras era conducido por la autopista.	You might remember the big story last year when two researchers remotely hacked a Jeep from their couch while it was driving down the highway.
Cerca del segundo aniversario de las elecciones en Irán, los activistas anónimos hackearon y robaron diez mil e-mails del Ministerio de Asuntos Exteriores.	Close to the second anniversary of the Iranian elections, over ten thousand emails from the Ministry of Foreign Affairs were also hacked and stolen by the anonymous activists.
El plan de Soros es bien conocido, pero cuál sería el plan de quienes hackearon y publicaron los correos de su Instituto Sociedad Abierta?	The Soros agenda is well known, but what is the agenda of those who hacked and released his Open Society Institute emails?
Los atacantes hackearon los servidores del proveedor del internet que alojaba las tres páginas web y redirigieron el tráfico hacia páginas de registro falsas, diseñadas para recoger datos personales de víctimas inocentes.	The attackers hacked the servers of the internet provider that hosted all three websites and rerouted traffic to fake login pages designed to harvest sensitive data from unsuspecting victims.
Primero se hackearon y se accedieron a los sistemas de computación de las empresas en 2005, y se abrieron transacciones que databan de 2003 para robar detalles de tarjetas de crédito.	The companies computer systems were first hacked and accessed in 2005, with transactions dating back to 2003 were open to the hackers in stealing credit card details.
También utilizamos cookies para almacenar información que nos permita recuperar tu cuenta en caso de que olvides tu contraseña o para solicitar autenticación adicional si nos indicas que hackearon tu cuenta.	We also use cookies to store information that allows us to recover your account in the event that you forget your password or to require additional authentication if you tell us that your account has been hacked.
Me hackearon, así que tuve que cambiar todas mis contraseñas.	I got hacked, so I had to change all my passwords.
Creo que hackearon tu correo electrónico.	I think your email got hacked.