hacer

Recoge las gemas, gana experiencia y evoluciona haciéndote más fuerte.	Collect gems, earn experience and evolving making you stronger.
Estamos haciéndote lo mejor y eso es lo que queremos.	We're making you better and that's what we want.
Todo estos años, y sigues haciéndote la víctima.	All these years, and you're still playing the victim.
Supongo que tienes a un montón de personas haciéndote preguntas.	I guess there's a lot of people askin' you questions.
También podrías estar haciéndote un montón de preguntas como éstas.	You may also be asking yourself lots of questions like these.
Voy a pasarme el resto de mi vida haciéndote feliz.	I'm going to spend the rest of my life making you happy.
Como tu mamá haciéndote trabajar en su laboratorio.	Just like your mama making you work in her lab.
¿Qué estás realmente haciéndote a ti mismo y a otros?	What are you really doing to yourself and others?
Vamos, no te estás haciendo ningún bien haciéndote esto.	Come on, you're not doing yourself any good doing this.
Quiero pasar el resto de mi vida haciéndote feliz.	I want to spend the rest of my life making you happy.
Cariño, no puedes seguir haciéndote esto a ti mismo.	Sweetheart, you can't keep doing this to yourself.
Y tú estás en un garaje, haciéndote el detective.	And you're here in a garage, playing detective.
Los logros impulsan tu autoconfianza haciéndote sentir más competente.	Achievement boosts your self-confidence by making you feel more competent.
Kat está aquí y está haciéndote un desayuno grasiento.	Kat is here and she is making you a greasy brunch.
Intenta construir tu autoestima haciéndote tres elogios todos los días.	Try building your self-esteem by giving yourself three compliments every day.
No necesariamente significa que ellos estén haciéndote una pregunta.	It doesn't necessarily mean they're asking you a question.
Cariño, no puedes seguir haciéndote esto a ti mismo.	Sweetheart, you can't keep doing this to yourself.
Soy atrevida, insaciable, viciosa, única haciéndote sentir placer.	I am daring, insatiable, vicious, unique making you feel pleasure.
¡Puedes tener lo mejor de este comic haciéndote nuestro patrocinador!	Then get the best of this comic by becoming our patron!
Callejuela haciéndote la s recomienda estar bien del coche debe.	Narrow street making you the recommended s be fine from car should.