hacerce

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La petición para una autorización debe hacerce en la universidad.	The request for such authorization can be done at the university.
Pero si es un problema, puedo relevarte, y Danner puede hacerce cargo.	But if it's a problem, I can relieve you, and Danner can pick up the slack.
Al menos la revolución no necesita hacerce en tres copias. Entiende.	At least you don't have to make three copies of revolutions!
Así usted puede hacerce una idea de su nueva conexión a Internet antes de solicitar el servicio.	So you can have a good idea of your new internet connection before making up your mind.
En algunos casos, esto puede hacerce en 2 días laborables, si nosotros pagamos algo extra para hacerlo expedito.	In some cases, it can be done within 2 business days, if we pay extra for quick expediting.
Ésta pregunta debe hacerce a un Abogado Fiscal o un Contador Público Autorizado (CPA) de Estados Unidos.	This is a question for a US tax attorney or US CPA.
Para aquellos que no han estado siguiendo esta saga lo suficiente, recuerden que a Battistelli le gusta hacerce la victima.	For those who have not been following this saga long enough, remember that Battistelli likes to pretend to be a victim.
Y no sólo tuvo el deseo instantáneo de regresar tuvo que hacerce a un lado del camino y llorar.	And she—not only did the instant craving come back, but she had to pull over from the side of the road and cry.
Lo que en realidad me preocupa es que, a pesar de nuestra aparente fijación con el engagement, la mayoría de nosotros luchamos para constantemente crear contenido que genere engagement con el potencial de hacerce viral.	What really worries me is that, despite our apparent fixation on engagement, most of us struggle when it comes to consistently creating engaging content that has the potential to go viral.
Art.13 La atención del ejercicio de la caridad, prioritariamente orientada hacia los más nececitados, sabrá hacerce signo del Amor infinito y prodigo del Padre Celeste para sus criaturas.	Art. 13 The attention to the exercise of charity, turned with priority towards the last and the needy, will know how to make itself a sign of the infinite and providing love of the celestial Father for his creatures.
En la próxima Reunion de la Comunidad solicitaremos voluntarios para hacerce cargo de este proyecto.	At the next Community Meeting we will ask for a volunteer to spearhead this project.
Aunque no existe una regla que limite el número de jaques que un jugador pueda dar durante una partida de Ajedrez, ciertamente no puede hacerce ilimitadamente.	Although there is no rule limiting the number of checks a player can make during a game of Chess, it cannot certainly be limitless.
Con el fin de estudiar la relación concentratión-respuesta, debe hacerce una representación gráfica de las tasas de crecimiento específico medio por recipiente (r2) en función de la concentración.	It is also more appropriate in case of the use of smallest species. The tank-average specific growth rates (r2) should be plotted graphically against concentration, in order to inspect the concentration response relationship.