hacer una panorámica

to pan

Puedes agregar fotos a tu video y hacer que cobren vida al hacer una panorámica y acercarlas.	You can add photos to your video, and bring them to life by panning and zooming them.
Para mapas a nivel de país, las posibilidades de aumentar o disminuir, hacer una panorámica y cambiar el formato a la vista satelital están desactivadas.	For maps at world, continent and country level, the facilities to zoom in, zoom out, pan and change the format to satellite view are all switched off.
Por ejemplo, si se habla de aplicaciones móviles, se puede hacer una panorámica de su uso en los museos y centros culturales, dando referencias o haciendo una reflexión sobre ello.	For example, if talking about mobile apps, you could offer an overview of their use in museums and cultural centres, provide references of this or offer a reflection on it.
El modelo A022 ahora tiene tres tipos de modos de VC y es posible elegir el modo óptimo para tomar una fotografía según la situación, como cuando desea hacer una panorámica con la cámara.	Model A022 now has three types of VC modes, and it is possible to choose the optimum VC mode according to the situation for taking a photograph, such as when wishing to pan the camera.
Para explorar estos modelos de ContextCapture en un ordenador de sobremesa, haga clic en el botón del medio del ratón para girar, en el botón derecho para hacer una panorámica y la rueda de desplazamiento o el botón izquierdo para hacer zoom.	To explore the ContextCapture model on a desktop computer, click the middle mouse button to rotate, the right button to pan, and the scroll wheel or left button to zoom.
Puede incluso utilizar su ratón, para hacer una Panorámica de la imagen.	You can also use your mouse to pan the image.