hacer todo lo que puede

Señora Fraga Estévez, yo podría quizás hacer mucho más, y la Comisión intenta hacer todo lo que puede, incluso reflexionar sobre un plan de acción de control, que es un elemento unilateral.
I could perhaps do more, Mrs Fraga Estévez, and the Commission is trying its best, even considering an action plan for monitoring, which is a unilateral measure.
Uno debe hacer todo lo que puede para proteger a su familia.
You gotta do what you can to protect your family.
En este mundo, Uno quiere hacer todo lo que puede para su amante.
In this world, everyone wants to do all he can for his beloved
La confianza también obliga a la persona en quien confiamos a hacer todo lo que puede.
Trust also obligates the person that is being trusted to do the best he can.
Lo que sí tiene es un sentido de que necesita hacer todo lo que puede.
What he does have is a sense that he needs to do all that he can, now.
Combo Poker hacer todo lo que puede, y lograr la mejor puntuación entre todos los locos de póquer.
Make Poker Combo as much as you can, and achieve the best score amongst all the poker maniacs.
El coraje le permite a uno hacer todo lo que puede: la humildad y el realismo estimulan una armonía incondicional.
A sense of courage allows one to try his best: humility and realism stimulate an unconditional harmony.
Desde el principio se ha centrado en responsabilizarse por ese acto y en hacer todo lo que puede por enmendar el daño detrás de las rejas.
From the very beginning, and doing his best to make amends from behind bars.
Todos los trabajos se pueden conocer a profesionales experimentados, pero los que están acostumbrados a hacer todo lo que puede llevar a cabo el cableado a mano.
All works can meet experienced professionals, but those who are used to doing everything he can perform wiring by hand.
Un psiquiatra es un doctor en medicina (MD) especializado en psiquiatría que puede hacer todo lo que puede hacer un psicólogo y, además, puede recetar medicamentos.
A psychiatrist is a medical doctor (MD) who can do everything a psychologist can, plus prescribe medicine.
Y estoy seguro de que vuestro Consejero general, el P. Desmond O'Donnell, está dispuesto a hacer todo lo que puede para ayudaros en este sentido.
And I am sure that your General Councillor, Father Desmond O'Donnell, is disposed to do all he can to help you in this regard.
El guerrero sincero (que siente su corazón) admite el error de sus maneras y tiene el coraje de hacer todo lo que puede para enmendarlos con el tiempo.
The heartfelt warrior acknowledges the error of his ways, and has the courage to do all he can to make amends over time.
Word of the Day
clam