hacer puré

Dejar enfriar, pelarlas y hacer puré con un tenedor.	Allow to cool, then peel and mash with a fork.
Transferir la sopa a una licuadora y hacer puré.	Transfer the soup to a blender and purée.
Preparación: Pelar y cortar en dados, y luego hacer puré con un tenedor.	To prepare: Peel and dice, then mash with a fork.
Preparación: Cortar una pera muy madura y hacer puré con un tenedor.	To prepare: Slice a very ripe pear and mash with a fork.
Las verduras también se pueden utilizar para hacer puré.	Vegetables can also be used for mashing.
Mezclar y hacer puré con un tenedor.	Mix and mash them up with a fork.
Sin embargo, cocinar y hacer puré a las frutas y vegetales incrementan la conversión.	Cooking and puréeing fruits and vegetables, however, increases the conversion.
Tenedor puré de plátano para hacer puré el estado y mezclar con el cereal.	Fork mash a banana to puree the state and mix with cereal.
Cuando todo está listo, hacer puré las verduras con la ayuda de una batidora.	When everything is ready, grind the vegetables with the aid of a diving mixer.
Verduras con la ayuda de la batidora se deben moler cuidadosamente para hacer puré el Estado.	Vegetables with the help of the blender must be carefully grind to puree the state.
Acéptalo: Toda la trituración, corte en dados y hacer puré, cocinar lo difícil que es.	Face it: All the shredding, dicing and mashing makes cooking the difficult thing that it is.
La mpayewa que se muestra aquí tiene un rodillo de madera para hacer puré de verduras.	The mpayewa is shown here with a wooden spool for grinding vegetables into a purée.
Además, un cable de extensión puede hacer puré de aterrizaje, ya veces se acaba de cortar la herramienta.	In addition, an extension cord can mash landing, and sometimes it just cut the tool.
Se pueden hervir, hacer puré, hornear, freír ¡y hasta usar como remedio para las ojeras!	You can boil, mash, bake, fry, and even use them to remedy unsightly under-eye circles too!
Mash algunas bayas para hacer puré y se aplican uniformemente a la cara, se deja durante 20 minutos.	Mash up a few berries puree and apply evenly to the face, leave for 20 minutes.
Cocine durante otros 3-5 minutos, a continuación, una gran cantidad de aplastamiento en una licuadora para hacer puré el estado.	Cook for another 3-5 minutes, then a lot of crush in a blender to puree the state.
Tres cucharadas de cualquiera de miel y 5 cucharadas de hojas trituradas para hacer puré el estado del árbol de aloe.	Three tablespoons of any of honey, and 5 spoonfuls of shredded leaves to puree the status of aloe tree.
Preparación: Cortar un aguacate maduro por la mitad y retirar la semilla; sacar la carne y hacer puré con un tenedor.	To prepare: Cut ripe avocado in half and remove the pit; scoop out the flesh and mash with a fork.
Algunas personas puré los frijoles antes de ponerlos en la sopa o usan una batidora para hacer puré la sopa después de cocinada, pero yo no.	Some people puree the beans before putting them in the soup or use an immersion blender to puree the soup after it has cooked but I don't.
Google Maps inspirado a la gente a convertirse en regulares cartógrafos - mapeo nuestras vidas, hacer puré hasta mapas antiguos de formas nuevas, y creando una nueva forma de compartir nuestro mundo.	Google Maps inspired regular people to become cartographers—mapping our lives, mashing up old maps in new ways, and creating a new way to share our world.