hacer montañismo

Translator
Examples

Entre sus aficiones se encuentran hacer montañismo, cocinar y la música, además de llevar siempre un buen libro allá donde vaya.	His hobbies include hiking, cooking, and music and he always has a good book on the go!
Tras pasar unos días con su abuela se va a hacer montañismo por el Himalaya, bien pertrechado con su guía del Planeta Solitario.	After the days with his Nani and armed with his Lonely Planet guidebook he goes on a trek in the Himalayas.
Por ejemplo, tómese un par de días para acampar en uno de los hermosos parques estatales de Missouri y aprovechar de numerosas oportunidades para salir a nadar, pescar, hacer montañismo o recorridos a caballo.	For example, take a couple of days to camp at one of Missouri's beautiful state parks to take advantage of the great swimming, fishing, hiking, and horseback riding.
¿Por qué no quieres ir a hacer montañismo con nosotros? Tienes que estar abierta a nuevas aventuras.	Why don't you want to go mountain-climbing with us? You need to be open to new experiences.
Un fin de semana al año para hacer montañismo y nos llueve.	The one weekend a year we get to go mountain-climbing and it rains.
Para hacer montañismo, aquí también encontraréis guías de montaña con titulación oficial.	For high-level alpine walking, you will also find here qualified mountain leaders.
En vez de hacer montañismo a los 82 años, ¿por qué no la próxima semana?	Instead of going mountain climbing when you're 82, why don't you do it next week?
Podrían ir a hacer montañismo o hacer un tour cultural o una carrera automovilística.	They might go on a climbing holiday or a cultural tour or a driving rally.
También puedes disfrutar en familia del parque temático cercano, hacer montañismo por la zona o descubrir las preciosas vías verdes.	You can also enjoy the nearby family theme park, go hiking in the area or discover the beautiful greenways.
Igual que al hacer montañismo necesitamos la cuerda, de la misma manera en la vida necesitamos el rosario.	As much as we need cords when we climb the mountain, we also need Rosary.
En general la Alpujarra Granadina posee todos los elementos indispensables para aquellos que busquen hacer montañismo, senderismo y disfruten visitando pueblos con encanto.	Overall the Alpujarra of Granada has all the essential elements for those seeking mountaineering, hiking and who enjoy visiting charming villages.
Cuando empecé a salir y me mudé a Chamonix, quería hacer montañismo y convertirme en guía de alta montaña.	When I started out and first moved to Chamonix, I wanted to go mountain climbing and become a high mountain guide.
Aunque la mayor parte de los lugares para hacer montañismo se encuentra en el litoral, la parte continental de Croacia tiene sus propios candidatos.	Although most climbing locations are situated in the coastal region, the Croatian inland also has its beauties.
Para los más aventureros, hay un sinnúmero de senderos para hacer montañismo en la región y majestuosos picos para la práctica de escalada técnica.	For the adventurous, there are endless hiking trails throughout the region, and majestic peaks where climbers can practice technical cliff climbing techniques.
Cuando terminé mis estudios, decidí venirme a Chamonix para hacer montañismo y embarcarme en una lista de subidas para las que necesitas completar un examen preparatorio para el guía aspirante.	When I finished my studies, I decided to come to Chamonix to do mountaineering and embark upon the list of climbs you need to complete to sit the preparatory aspirant guide exam.
Esta tienda vende todo lo que necesitarás para hacer montañismo.	This store sells everything you'll need to go mountain climbing.
Para hacer montañismo necesitarás estar equipado con botas especiales, un arnés y un casco, entre otras cosas.	If you want to go mountaineering you'll need to be fully equipped with special boots, a harness, and a helmet, among other things.