hacer los deberes

to do homework

¿No tienes tiempo para hacer los deberes o estudiar para exámenes?	Do you have time for homework or to study for exams?
Tenemos que hacer los deberes también aquí, en Europa.	We have homework to do here in Europe as well.
Te ayudará a hacer los deberes de Buckley.	He'll help you do Buckley's homework.
Veo los programas después de hacer los deberes.	I can watch all my shows after homework.
Trabajar, venir a casa, hacer los deberes.	Work, come home, schoolwork.
Así que perdóname, tengo que hacer los deberes.	So, excuse me, I have homework.
¿Te olvidaste de hacer los deberes de inglés?	Did you forget to study your English homework?
Esto incluye hacer los deberes, ordenar tu habitación, encontrar algo que se haya perdido, etc.	This includes homework, tidying and sorting your room, finding something that's lost, etc.
Tienes que hacer los deberes antes de navegar por internet o ver la tele.	Homework needs to be done before you surf the net or watch TV.
Establece una rutina en casa para estudiar y hacer los deberes.	Establish a routine at home for study and homework.
Creo que Dawn debería hacer los deberes en casa.	I think maybe Dawn should do her homework at home.
Alonso, ve a tu habitación a hacer los deberes, anda.	Alonso, go to your room and do your homework. Now.
Ve a hacer los deberes y luego vete a la cama.	Go do your homework and then get ready for bed.
Lo siento, tengo que llegar a casa y hacer los deberes.	Sorry, I gotta get home and do some homework.
Esto sí que es una novedad, que quiera hacer los deberes.	This really is a novelty you want to do homework.
Entonces vete a hacer los deberes a mi habitación.	Then go do your homework in my room.
He tenido que hacer los deberes antes de acercarme a usted.	I had to do my homework before coming to you.
Si quieres jugar, antes tienes que hacer los deberes.	If you want to play, you must do your homework first.
El primer paso para hacer los deberes, es apagar el teléfono.	Step one for doing homework is turning off your phone.
No puedes hacer los deberes con esa música.	You can't do your homework with that noise.