hacer justicia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Les di la libertad y una oportunidad para hacer justicia.	I gave them freedom and a chance for justice.
Pero para hacer justicia a Jane, ella no sabía nada de eso.	But in fairness to Jane, she didn't know any of that.
Bueno, hacer justicia es tu trabajo, no el mío.	Well, justice is your job, not mine.
Si hacer justicia es lo que realmente le interesa.	If justice is what you really care about.
El kino no le podía hacer justicia a este sitio.	The kino really couldn't do this place justice.
Se trata de la seguridad nacional y de hacer justicia por tu hermano.	This is about national security and justice for your brother.
Este sistema no los puede hacer justicia, ni menos ofrecerles un futuro.	This system cannot offer them justice, let alone a future.
No vivo por la necesidad de hacer justicia y todo eso.	I'm not driven by the need for justice and all that.
Y yo les dije: Hoy se va a hacer justicia.	And I said that justice was gonna be done today.
¡El testigo puede ser muy útil para hacer justicia!	The testimony could be useful in the search for justice!
¿Cómo saber si lo que deseas es hacer justicia o tomar venganza?	How can you know if what you want is justice or revenge?
No le puedes hacer justicia, no me puedes hacer justicia.	You cannot get him justice, you cannot get me justice.
Pero las posibilidades de hacer justicia se han evaporado con el tiempo.	But, of course, chances of justice have evaporated with time.
La misión de mi vida es hacer justicia social.	My life's mission is social justice.
Un tributo impresionante, pero nadie puede hacer justicia a los 73 años de edad.	A stunning tribute, yet no one can do the 73-year-old justice.
Las fotografías no pueden hacer justicia fondo de pantalla.	Photographs can't do the wallpaper justice.
Quiero hacer justicia en la medida permitida por la ley.	I want justice for him to the full extent of the law.
Solo él puede hacer justicia aquí.	Only he can get you justice here.
Pero no es lo mismo que hacer justicia.	No. But that's not the same as justice.
Si algún autor quiso hacer justicia a esta materia, éste fue Bloch.	If ever an author was meant to do this subject justice, it was Bloch.