hace unos años

Popularity

500+ learners.

Hubo un animal salvaje por aquí hace unos anos.	There was a wild animal around here a few years ago.
Fue enviado a usted hace unos anos.	It was sent to you a few years ago.
Perdí a mi esposa hace unos anos.	I lost my wife a few years ago.
Q Mi esposo y yo estuvimos en Jerusalen hace unos anos y visitamos el Instituto del Templo.	Q My husband and I were in Jerusalem some years ago and visited the Temple Institute.
Eso llego a mi casa de una manera dramatica hace unos anos cuando visite a una vieja y querida amiga en el hospital.	This was brought home to me in a dramatic way a few years ago when I visited an old and dear friend in the hospital.
Ya, hace unos anos, Okawix para PC, el navegador fuera de línea desarrollado por la empresa de informática Linterweb, había publicado su código fuente.	For already a few years, Okawix for PC, the off-line Wikipedia reader that was developed by the web company Linterweb, has been available as Open Source software.
Desde hace unos anos, el analisis socioeconomico ha sido parte del proceso de adopcion de decisiones en la determinacion de las medidas apropiadas para reducir los niveles de exposicion, y tres de los oradores mencionaron antecedentes aplicables a la industria del plomo.	For some years socio-economic analysis has been part of the decision making process in the determination of appropriate measures to reduce the levels of exposure and three of the speakers cited case histories applicable to the Lead Industry.
Hace unos anos, tuve una hija.	A few years ago, I had a child.
Hace unos anos, yo era exactamente igual que ustedes.	You know, a few years ago, I was exactly where you guys were.
Hace unos anos un abogado fue contratado y su consejo y presencia eran requeridos no en la corte sino en otra situacion.	A few years ago a lawyer was hired and his advice and presence were needed, not in court but in another situation.
Hace unos anos una gran suma de dinero (que se me debia) no me fue dada después que deje la compania en la que trabajaba.	Several years ago, a large sum of money (that was owed to me) was never given to me after I left the company.
Hace unos anos hubo un Obispo que sugirio en forma impresa en otra revista que Nuestra Senora no queria realmente que oraramos en publico por la conversion de Rusia.	A few years ago there was a bishop who suggested in print in another magazine that Our Lady did not really want us to pray in public for the conversion of Russia.
Lewis Powell se retiró de la cancha hace unos años.	Lewis Powell retired from the court a few years ago.
Jesper comenzó con el teatro por casualidad hace unos años.	Jesper started with theater by chance a few years ago.
Sí, vi un par de esas naves hace unos años.	Yeah, I saw a couple of those ships years ago.
En todos los diarios hace unos años, y ahora...	In all the papers a few years back, and now...
Solo hace unos años, el mundo era un caos...	Only a few years ago, the world was a mess...
Este pueblo fue destruido por una inundación hace unos años.	This village was destroyed by a flood a few years ago.
Favorito de edad Seiko Ka-bus hace unos años reemplazó Ciudadana.	Favorite old Seiko Ka-bus a few years ago replaced Citizen.
Se retiró y se mudó a Florida hace unos años.	He retired and moved to Florida a few years back.