hacer

Si tiene más preguntas, puede hacérselas a mi abogado.	You have more questions, you can ask my lawyer.
Bueno, búsquese a otros para hacérselas porque yo no tengo respuestas.	Well, find someone else to ask 'cause I've got no answers.
No, pero Louis quiere, y hacérselas perder sería divertido.	No, but Louis does, and making him miss it would be amusing.
Y si tienes más preguntas, puedes hacérselas a tu grupo.	Any further questions can be directed to your group.
Y el Almirante estará obligado a hacérselas a usted.	And the admiral would have to take it out on you.
Prepare una lista de preguntas sobre la compañía para hacérselas al empleador potencial.	Prepare a list of questions to ask the potential employer about the company.
Entonces ¿por qué no hacérselas más atractivas?	Then, why not make them more attractive?
Estas evaluaciones son consideradas seguras, pero es su decisión hacérselas o no.	These screenings are considered safe, but it's your decision whether or not you get them.
¿Y hacérselas leer a un niño?	What do they read to a child?
Si el tagaliano quiere espadas de acero, ¡estaremos listos para hacérselas!	If the Tagalian wants steel swords, we will be ready to make them for him!
Podemos hacérselas esta semana.	We can do those anytime this week.
Las preguntas debería hacérselas a él.	You should be asking him the questions.
Él no quería hacérselas.	He didn't want to take them.
Solía hacérselas a ella.	I used to make these for her.
Lily, lo siento, pero si tienes preguntas, tienes que hacérselas a tus papás.	Lily, I'm sorry, but if you have questions, you're gonna have to ask your dads.
Lily, lo siento, pero si tienes preguntas, tienes que hacérselas a tus papás.	Lily, I'm sorry, but if you have questions, you're gonna have to ask your dads.
Cuando mi hijo mayor era pequeño, solía hacérselas cuando se iba a la cama.	When my eldest son was little, I used to do them for him at bedtime.
Si sus perforaciones se infectan al momento de hacérselas o posteriormente, informe a su médico.	If your piercing became infected at the time of the piercing or later, inform your doctor.
Y aún tenemos que sacar a la otra criatura del bosque y hacérselas pasar mal.	And we still have to get the other creature out of the forest and put it through.
Tenemos que hacérselas "creer".	We need to make them believe.