vivir
Si no lo haces, todos habremos vivido en vano. | If you don't, we will have all lived for nothing. |
Para el próximo abril nosotros habremos vivido durante dos años aquí. | We'll have lived here for two years next April. |
Nosotros habremos vivido aquí durante diez años para el término de este mes. | We will have lived here for ten years at the end of this month. |
Si logramos inspirar a una persona, entonces no habremos vivido mal. | If we manage to inspire one person, then we are not doing badly. |
No habremos vivido en vano. | We will not have lived in vain. |
Nosotros habremos vivido en esta vida lo que vamos a vivir en el más allá. | We will have lived in this life whatever we are going to live in the afterlife. |
La única garantía es que, como la vieja maldición amenaza, habremos vivido en tiempos interesantes. | The only guarantee is that, as the old curse threatens, we will have lived in interesting times. |
– Señor Presidente, señora Comisaria, habremos vivido una legislatura bajo el signo de la seguridad y la protección. | Mr President, Commissioner, we shall have experienced a term of office in which the dominant theme has been one of security and safety. |
Nos cobijará la noche; una deliciosa cena, juegos y los comentarios de la intensa jornada que habremos vivido, serán suficientes para conciliar un sueño reparador. | The night will provide us shelter: a delicious supper, games and the comments about the intense day that we have just lived will be sufficient to fall into a repairing sleep. |
Para cuando ya las cosas se calmen y las acusaciones sean repartidas ya habremos vivido varios mandatos presidenciales en donde un nuevo gobierno podría significar algo: Bernie Sanders, o Kucinch, y Barbara Lee. | By the time the dust settles and the indictments are all handed out, we may well have come far enough down the chain of succession to where a new government might mean something: Bernie Sanders, or Kucinich, and Barbara Lee. |
Habremos vivido, y el engranaje seguirá girando sin nosotros. | We will have lived and the cogs will continue to grind without us. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
