habrían imputado
-they/you would have imputed
Conditional perfectellos/ellas/ustedesconjugation ofimputar.

imputar

Dichos costes se habrían imputado al valor de liquidación de la SNCM si este hubiera sido positivo y/o asumido directamente por la CGMG/el Estado en tanto que accionista.
Those costs would then be charged to the liquidation value of SNCM in so far as that value were positive and/or paid directly by CGMF/the State as shareholder.
De este aumento, 2,9 millones de dólares financiarán gastos que de otra manera se habrían imputado a los fondos para fines generales, y 1,3 millones se utilizarán para fortalecer el apoyo a las oficinas extrasede.
Of this increase, $2.9 million will finance costs that would otherwise have had to be borne out of general-purpose funds and $1.3 million will be used to strengthen field office support and backstopping.
Word of the Day
hook