Si los hubiese invitado, no habrían dicho que no. | If I had invited They would not say no. |
Me lo habrían dicho. | They would've let me know. |
Es muy probable que una mayoría de los votantes en Bélgica, Alemania, el Reino Unido, Suecia y Dinamarca habrían dicho igualmente "no" si hubieran tenido la oportunidad. | It is highly likely that a majority of the voters in Belgium, Germany, the United Kingdom, Sweden and Denmark would have equally said 'no' had they been given the opportunity. |
Usted sabe, ellos habrían dicho una manzana tiene cierta gravedad. | You know, they would've said an apple has some gravity. |
Ahmadinejad dijo lo que muchas personas habrían dicho en esa conferencia. | Ahmadinejad said what many people should have said in that conference. |
Si algo malo hubiera sucedido, le habrían dicho. | If anything bad had happened, he would have been told. |
Si fueran de la policía habrían dicho eso. | If they were the police, they would have said so. |
¿Ellos habrían dicho "Sí, este es un mundo de arte"? | Would they then have said, "Yes, this is a work of art"? |
Si hubieran sabido dónde estaba, ¿no cree que lo habrían dicho? | If they knew where she was, don't you think they'd have said? |
Si se hubieran rendido, ustedes lo habrían dicho. | If they had surrendered, you would have said so. |
Si hubiese habido un cambio de planes nos lo habrían dicho. | If there was a change of plan, they would have told us. |
Si no, si algo hubiera ocurrido, me lo habrían dicho. | But, if something had happened, they'd have let me know. |
Si no, ustedes habrían dicho, 'no pecamos.' | If not, you would have said, 'we don't sin.' |
Me pregunto qué habrían dicho sobre mí. | Wonder what they would've said about me then. |
Ellos habrían dicho: serán los superordenadores, que aún no lo cocчиTaюT. | They would say: are those supercomputers that are still not counted. |
Si supieran más, nos lo habrían dicho, ¿sí? | If they knew more, they'd be telling us, right? |
Apuesto a que habrían dicho que "sí, " | I bet they would have said "yes, " |
Y si hubiese tenido amigos quizá me lo habrían dicho. | And if I had a friend, they might have told me that. |
¿No crees que a esta hora ya se habrían dicho todo? | Wouldn't you think they'd have said everything by now? |
Y entonces me habrían dicho "No es posible." | And then I'd be told, "That's not possible." |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.