colocar

Asimismo, se habrían colocado nuevos puestos de control fronterizo y habrían aumentado las redadas.	In addition, new border control checkpoints have reportedly been set up and roundups increased.
Según ellos, estos logros habrían colocado a El Salvador en una posición muy ventajosa para aprovechar los impulsos provenientes de la economía internacional.	They claim that these successes have placed El Salvador in a very advantageous position for exploiting the impulses coming from the international economy.
La sospecha de que quienes lo detuvieron habrían colocado en su automóvil un fusil AK 47 y balas provocó una protesta generalizada.	Suspicion that the agents who had detained him had planted an AK 47 in his car touched off a massive protest.
Uno pensaría que habrían colocado algo allí, como un texto legal que dice que todas las modelos tienen 18 años pero ahora, ¿cómo puedo estar seguro?	One would think that something would be placed here, like some legal text claiming that all models are 18 years of age but now, how can I be sure?
Afirma que agentes policiales lo habrían colocado contra una pared y mientras le insultaban y amenazaban le habrían golpeado en los flancos y en el hemitórax, dejándolo luego en un calabozo.	He affirms that police officers placed him against a wall and while they insulted and threatened him, they beat him on his flanks and in the hemithorax.
En Antioquía, tropas de la Séptima División del Ejército, junto con los Equipos de Explosivos y Demolición, localizaron y destruyeron siete artefactos explosivos improvisados que integrantes de las FARC habrían colocado indiscriminadamente en toda la zona.	In Antioquía, troops of the 7th Division of the Army along with the Teams of Explosives and Demolition located and destroyed seven IEDs that FARC operatives had allegedly planted indiscriminately throughout the area.
Se ha estimado algunos donde en la orden 12 millones de personas de han colocado realmente wagers verdaderos del dinero vía el Internet, y habrían colocado a la mayoría de éstos en los casinos del Internet.	It has been estimated some where in the order of 12 million people have actually placed real money wagers via the internet, and the majority of these would have been placed at internet casinos.
Una vez dueños del campo, las fuerzas serbias (en colaboración con las autoridades locales serbias) habrían colocado un sistema de persecución destinado a echar de esos territorios a la población civil croata y a otras poblaciones civiles no serbias.	After the take-over, the Serb forces, in cooperation with the local Serb authorities, established a regime of persecutions designed to drive the Croat and other non-Serb civilian populations from these territories.
Hay ciertos datos que indican que las fuerzas turcas, mientras estaban en territorio sirio, habrían colocado un dispositivo de vigilancia en la colina de Afrit, ya que es una elevación desde la que se domina toda la zona circundante.	There are reports suggesting that, while it was present on Syrian territory, the Turkish Army may have installed a monitoring device on Afrit hill, which is high and looks over the surrounding land.
Cada uno de los símbolos de las casillas haría referencia a emblemas y señales que los Maestros Constructores habrían colocado en lugares relevantes del Camino, entre los que se menciona que el primer puente del tablero podría corresponder con la localidad de Puente la Reina (Navarra).	Each of the symbols of the boxes would refer to emblems and signs that the Master Builders have placed in relevant parts of the road, including mentions that the first bridge board could correspond with the town of Puente la Reina (Navarra).