arreglar

Estoy segura que si hubiese dicho algo los propietarios lo habrían arreglado.	I'm sure if I had said something the people woul have helped me!
Nunca la habrían arreglado de haber sabido de las otras operaciones.	You never would've fixed it if you'd known about the other operations.
Ahora están tratando de hacerles creer a ustedes que ellos habrían arreglado esto mediante el Haarp, como un escenario de conmoción y pavor.	Now they are trying to make you believe they had arranged this by Haarp, as a shock and awe scenario.
Las preocupaciones se habrían arreglado para solucionar las deficiencias médicas que ahora experimentan y el asunto total de la buena salud habría operado con base en la medicina preventiva.	Care would have been arranged that overcame the medical deficiencies you now experience and the whole question of good health would have operated on the basis of preventative medicine.
Yo ya les había intentado comunicar que la solución era otra y que así no habrían arreglado nada y, evidentemente, la pieza volvió a chirriar al arrancar el motor.	I had already tried them to report that the solution was another and that like this was not have fixed anything and, evidently, the part screeched again when pulling the engine out.