apoyar

Los ministros de la aviación no habrían apoyado estos objetivos si no creyesen que son alcanzables.	Aviation ministers would not have supported these targets if they did not believe they were achievable.
¿Crees que ellos habrían apoyado que los ciudadanos de este pueblo... tomaran la ley en sus propias manos?	Do you think they would have supported the citizens of this town taking the law into their own hands?
Las Bahamas hacen suyas las recomendaciones que figuran en los informes del Secretario General y habrían apoyado propuestas más enérgicas. El Sr.	The Bahamas endorsed the recommendations made in the reports of the Secretary-General and would have supported much bolder proposals.
Esto alejó a muchos que, de otra manera, habrían apoyado a la monarquía constitucional, y allanó el camino a una poderosa coalición contraria a las fuerzas de Qing.	This alienated many who would otherwise have supported a constitutional monarchy and paved the way for a powerful coalition of anti-Qing forces.
Miembros del Congreso – mayormente demócratas, pero hay también republicanos – ahora dicen que nunca habrían apoyado tal resolución de haber tenido conocimiento de las acusaciones que han salido a la luz pública desde entonces.	Members of Congress—mostly Democrats, but some Republicans–are now saying that they would never have supported the resolution had they been privy to some of the charges now coming to light in the public arena.