habríamos detectado
-we would have detected
Conditional perfectnosotrosconjugation ofdetectar.

detectar

Si eso fuera cierto, ya habríamos detectado señales.
If that were true, we would've detected signals by now.
Una aproximación más sencilla sería utilizar solo 2 fuentes de datos, el CMBD junto con los registros microbiológicos, con lo que, tras la revisión de las historias clínicas, habríamos detectado el 98,5% de los pacientes incluidos en este estudio simplificando considerablemente el trabajo.
A simpler approach would be to use only 2 data sources: the MBDS combined with the microbiological records. This approach, after the review of the clinical records, would have detected 98.5% of the patients included in this study, considerably simplifying the job.
Habríamos detectado los problemas de competitividad en determinados países.
We would have discovered the problems of competitiveness in certain countries.
Word of the Day
clam