subir

¿Cree que el Presidente habría subido al autobús?
But do you think the President would have ridden the bus?
Mark no habría subido ahí si no fuera por ti.
He wouldn't be up there if it wasn't for you.
Yo no me habría subido al auto y habría partido.
I wouldn't have gotten in my car and driven off.
Ahh, bueno, entonces yo en primer lugar habría subido y se veía!
Ahh, well, then I would first of all climbed up and looked!
Jamás me habría subido al avión con esos niños sin éstos.
I would never have got on the plane had I not had these.
Si no hubiese tenido que preparar la cena, me habría subido a su camioneta.
You know, if I hadn't had to make dinner, I might've gotten into their van.
Ganó el lanzamiento de moneda. Si no, no habría subido al avión.
Yeah, I know, he won a coin flip, or he wouldn't have been on the plane.
Si lo hubiera sabido no habría subido, no habría estado con ellos.
If she had, she wouldn't have gotten in. She wouldn't have ever taken a ride with them.
Como sabemos por la llamada, cuando ella bien dijo: "Te habría subido al auto y nos habríamos ido".
As we know in the call, and as she rightly noted, "I would've put you in the car and we would've left."
Si me lo hubiérais dicho, yo me habría subido a bordo con el plan.
If you guys would have said it to me i would have been right on To me i would have been right on board with it. Board with it.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict