perder

Sin el mapa, él se habría perdido.	Without the map, he would have gotten lost.
No me habría perdido esto por nada del mundo.	I wouldn't miss this for the world.
De otra forma se habría perdido esta pintura.	This paint would have otherwise been lost.
No me lo habría perdido por nada del mundo.	I wouldn't miss it for the world.
Esto se habría perdido si no fuese por ti, Bella.	This would have been lost if it wasn't for you, Belle.
Si el hospital lo hubiera sabido, habría perdido su trabajo.	If the hospital knew, she'd have lost her job.
Casi cualquier gobierno del mundo habría perdido bajo circunstancias semejantes.	Almost any government in the world would have lost under such circumstances.
Max habría perdido a su familia si no fuera por ti.	Max would've lost his family if it wasn't for you.
Y, por supuesto, la guerra que habría perdido la primera.	And, of course, the war we would have lost the first.
No me habría perdido esto por nada del mundo.	I wouldn't have missed this for anything in the world.
Si hubiera tomado esas botas, habría perdido mi pie.	If I'd taken those boots, I would've lost my foot.
Sabes, Jess no se habría perdido esto por nada del mundo.	You know, Jess would not have missed this for the world.
No habría perdido mi virginidad en un autobús.	I wouldn't have lost my virginity in a public bus.
Travis Scott habría perdido un gigante de la demanda de esta semana.	Travis Scott would have lost a giant of the demand this week.
Ninguna de nuestras familias habría perdido a sus herederos.	Neither of our families would've lost their heirs.
Él habría perdido su mando. y llevarlo a prisión.	He would have lost his command and got put in prison.
Él habría perdido su mando. y llevarlo a prisión.	He would have lost his command and got put in prison.
Oh, yo no me habría perdido por nada del mundo.	Oh, I wouldn't have missed this for the world.
¿Por qué me habría perdido eso por nada del mundo?	Would I have missed that for anything in the world?
Y si nadie me hubiera ayudado, los habría perdido.	And if someone hadn't helped me, I would've lost them.