Possible Results:
No podía decirle a Laura, me habría detenido. | I couldn't tell Laura, she'd have me arrested. |
Un buen amigo probablemente lo habría detenido. | A good friend would've probably stopped him. |
Según los peticionarios, en este nuevo procedimiento se habría detenido a un total de 14 niños y a 9 mujeres que trabajaban como vendedoras ambulantes aún cuando no tenían hijos. | According to the petitioners, this new measure resulted in the detention of 14 children and nine women who were working as itinerant sellers, even though they had no children. |
Si un hombre estuvo parado aquí, el conductor se habría detenido. | If a man were standing here, the driver would have stopped. |
¿Quién es para decir que alguien no le habría detenido? | Who's to say that somebody wouldn't have stopped him? |
El freno de emergencia no habría detenido el tren a tiempo. | The emergency brake wouldn't have stopped that train in time. |
Oye, chicos, si alguien se daño, me habría detenido. | Listen, guys, if someone got hurt, I would have stopped. |
Nada de lo que hubieras hecho lo habría detenido. | Nothing that you could have done would have stopped him. |
Si lo hubiera hecho, no se habría detenido. | If he had done so, he would not have lingered. |
Si lo hubiese sabido antes, lo habría detenido. | If we'd found out sooner, I would have stopped him. |
Si me hubiera dado cuenta de esto, lo habría detenido. | Had I realized this, I would have stopped him. |
¿Sabes quién habría detenido a ese chico? | You know who would have stopped that guy? |
Si fueras mi hijo te habría detenido. | If you were my son, I'd have stopped you. |
No creo que todo el mundo se habría detenido. | I don't think everybody would have pulled over. |
Me habría detenido si pudiera, pero no pude. | I would have stopped it if I could, but I couldn't. |
La policía persiguió a los agresores y presuntamente habría detenido a uno de ellos. | The police pursued the assailants and reportedly detained one of them. |
Habría hecho más que notarlo, lo habría detenido. | I would've done more than noticed, I would've stopped him. |
Todo se habría detenido con él. | Everything would have stopped with him. |
Eso habría detenido el juego, ¿no crees? | That'd bring the game to a screeching halt, don't you think? |
El frío habría detenido a la mayoría de la gente, pero yo me quedé enganchado. | Cold would've stopped most people, but I stayed locked in. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
