recibir

Sin embargo, si os entregáis al mundo, y buscáis las aprobaciones de vuestro mundo, ya habréis recibido vuestra recompensa.	However, if you give yourselves over to the world, seeking the plaudits of the world, you have already received your reward.
Imagino que durante estos días habréis recibido muchas felicitaciones navideñas.	During these days, I am pretty sure that you have been receiving many Christmas cards.
Estoy seguro que habréis recibido mi carta, puesto que la envié certificada.	I am certain that you received my note since I sent it by registered mail.
Creo que la mayoría habréis recibido sus galletas a lo largo de los años.	I think most of you have probably received a tin of her cookies over the years.
Imagino que habréis recibido muchos consejos de amigos, familiares u otros artistas a estas alturas.	I reckon you may have received a lot of advices by now.
Si habéis dado vuestro correo electrónico correcto en el momento de la inscripción al examen, habréis recibido un email con el documento con vuestra calificación.	If you have given your email when registering for the exam, you will have received an email with the document with your qualification.
Si cuando la recibáis no es de vuestro agrado, tenéis 15 días para devolverla (Bien envuelta y en el mismo estado de cuando la habréis recibido).	Once you receive the package if you don´t like, you can return it back in 15 days (in the same condition as you received).