ver

¿Dónde la habré visto?	Where have I seen it before?
Lo siento, amigo. Un duro giro.. Y Penny y yo ni siquiera nos reconocimos porque no la habré visto desde su cumpleaños número 30. 26.	Sorry, dude, rough twist. And Penny and I don't even recognize each other because I haven't seen her since her 30th birthday party. 26th.
¿Sigue pensando dónde habré visto el trabajo de Retna antes?	Are you still thinking where have I seen RETNA's work before?
Te habré visto con él en la cafetería...	I must've seen you with him at that canteen...
Casi te puedo prometer que no la habré visto.	I can almost promise you I won't have seen it.
No sé lo que habré visto en ti.	I don't know what I ever saw in you.
Casi puedo prometerte que no la habré visto.	I can almost promise you I won't have seen it.
Así habré visto el campo con todos los tiempos.	This way I'll have seen the field in all types of weather.
Supongo que habré visto demasiadas películas, ¿sabes?	I've probably seen too many movies, you know?
Te habré visto alguna vez en el aparcamiento del edificio.	Duh. I must have seen you around the office park.
¿¿No te habré visto en el Gimnasio?	Have I seen you at the gym?
Marcharás hacia mí, detrás del hombre. Pero, ya habré visto su rostro.	Walk towards me, behind the man, but I'll get there and see his face.
¿Qué... lo habré visto un par de veces en los últimos siete años?	I mean, what, I've seen him a few times in the last seven years?
¿No habré visto alguna foto suya?	Haven't I seen a picture of you?
Lo habré visto en total solo diez veces.	I've only seen him ten times.
¿Dónde habré visto yo eso?	Where could I have seen it?
Las habré visto mil veces, pero no recuerdo cuál era.	I've looked at these, like, a hundred times, But I can't remember.
¿Dónde te habré visto antes?	Where might I have seen you?
Lo habré visto dos veces.	I've only seen him twice.
Lo habré visto en algún lugar.	I saw it somewhere.