terminar

Yo habré terminado correcto.	I'll be right over.
Casi tengo el final y entonces ya habré terminado.	I almost have the ending, and then it'll be done.
Ya casi tengo el final, luego habré terminado.	I almost have the ending, and then it'll be done.
Y finalmente... habré terminado el trabajo de mi padre.	And finally... I will have completed my father's work.
Le sirvo durante un año y entonces habré terminado.	I serve him for a year and then I'm done.
Le sirvo durante un año y entonces habré terminado.	I serve him for a year, and then I'm done.
Voy a trabajar con eso o habré terminado aquí, ¿de acuerdo?	So I'll work with that or I'm done here, all right?
Nunca habré terminado de estudiar para este examen.	I'll never be done studying for this test.
En unos meses, habré terminado, pero ahora no.	In a few months, I'll ease off, but not right now.
Sr. BIDDLE: Una pregunta más y habré terminado.	MR. BIDDLE: Just one more question and then I will have finished.
En medio día más, habré terminado con esto.	Within a half a day I'll be done with it.
Voy a girar estas y habré terminado.	I'm gonna turn these in and be done with it.
En unos meses, habré terminado, pero ahora no.	In a few months, I'll ease off, but not right now.
Así que habré terminado en la mañana.	So I'll be over in the morning.
Vale, bueno, lo habré terminado para cuando empiece la fiesta de después.	Okay, well, I'll have it done by the party later.
Solo esta última cosa y prometo que habré terminado con ello.	This one last thing and I promise I will be done with it.
Y cuando sala de aquí, yo también habré terminado.	And when I get out of here, I'll just be done.
El martes, habré terminado de leer este libro.	I will have finished reading this book by Tuesday.
Y luego, cuando haga un single, habré terminado con todo esto.	And then, when I cut my single, I'm done with all of this.
Si no sale de esta, habré terminado.	If she doesn't make it through this thing, I am finished.