equivocar

Te habrás equivocado de número.	You must have dialled the wrong number.
Jovencita, ¿no te habrás equivocado de lugar?	Are you at the wrong place, young girl?
Querida, ¿no te habrás equivocado?	Honey, are you sure you didn't make a mistake?
¿No te habrás equivocado de persona?	Haven't you found the wrong person?
Te habrás equivocado de mono.	You've got the wrong monkey.
Te habrás equivocado de nombre.	No, you must've gotten the name wrong.
Te habrás equivocado de dirección.	But I was... You must have the wrong address.
¿No te habrás equivocado?	Would that be wrong?
No te habrás equivocado?	You've got the wrong person, don't you?
No te habrás equivocado?	Have I ever been wrong?
Si te gusta el mundo del vino y crees que es una bodega, tienes buen ojo pero te habrás equivocado.	If you enjoy the world of wine and think that this is a wine cellar, you have got a good eye but you are wrong.
¿un centro cívico? ¿un museo? ¿te recuerda a una catenaria de Gaudí? Si te gusta el mundo del vino y crees que es una bodega, tienes buen ojo pero te habrás equivocado.	A museum? Does it remind you of a Gaudí catenary? If you enjoy the world of wine and think that this is a wine cellar, you have got a good eye but you are wrong.
Yo no estaba en aquel concierto. Te habrás equivocado.	I wasn't at that concert. You must be mistaken.