indicar

Su médico o enfermero le habrán indicado dónde debe ponerse la inyección.	Your doctor or nurse will have already advised you where to inject.
Su médico o enfermero le habrán indicado dónde debe poner la inyección (p.	Your doctor or nurse will have already advised you where to inject (e.g.
Su médico o enfermero le habrán indicado dónde debe poner la inyección, (por ej., vientre, parte delantera del muslo).	Your doctor or nurse will have already advised you where to inject (e. g. tummy, front of thigh).
Inyecte la solución: su médico o enfermero le habrán indicado dónde debe poner la inyección (p. ej., vientre, parte delantera del muslo).	Your doctor or nurse will have already advised you where to inject (e. g. tummy, front of thigh).
Inyecte la solución inmediatamente: su médico o enfermero le habrán indicado dónde debe poner la inyección (p. ej., vientre, parte delantera del muslo).	Your doctor or nurse will have already advised you where to inject (e. g. tummy, front of thigh).
Rellene el campo de 'Número de reserva' con el número que le habrán indicado vía email en su confirmación de reserva, así como el 'Importe' a abonar en EUROS y haga click en 'Enviar Pago'.	Refill the field of 'Number of reservation' with the number that they will have indicated route to him e-mail in his confirmation of reservation, as well as the 'Amount' to pay in EUROS and do click in 'Sending Payment'.
A efectos de control, concretamente, del período de entrega y de las cantidades, los interesados facilitarán a la autoridad competente del Estado miembro del despacho a libre práctica una copia del documento complementario previsto en el apartado 2, en la que habrán indicado lo siguiente:	The party concerned shall provide the competent authority in the Member State of release for free circulation, for the purposes of checking the delivery period and quantities, with a copy of the supplementary document referred to in paragraph 2 containing: