formar

Al término de esta edición (18 al 21 de junio), se habrán formado un total de 153 representantes de pacientes mediante la Escuela de verano.	At the conclusion of this edition (June 18-21), a total of 153 patients' representatives will have been trained via the Summer School.
Un muy pequeño porcentaje de los supervivientes son aquellos quienes deliberadamente habrán formado campamentos de supervivencia, y procurado organizar su propia estructura antes del cambio de polos.	A very small percentage of survivors are those who will have deliberately formed survival camps and sought to structure them before the pole shift.
Muchos de ellos ya habrán formado una familia y por tanto sembrado una nueva generación, que estará dentro del rango de los 15 a los 30 años (si consideramos los 25 como la edad promedio para empezar una familia).	Many of these will have already begun families and thus seeded a new generation, who may be somewhere in the 15–30 age bracket (if we take 25 as the average age for beginning a family).
Si tu caballo está dispuesto a bajar el cuello en tu presencia, entonces habrán formado un buen vínculo.	If your horse is willing to drop her neck in your presence then you have a good bond.
Antes de 2010, nuestros sistemas sanitarios y sociales habrán formado la base para una red mejorada e integrada de servicios de prevención, diagnosis, tratamiento, atención y apoyo.	By 2010, our health and social systems will form the basis of an improved and integrated network of services for prevention, diagnosis, treatment, care and support.
Para finalizar, un poco de magia y al abrir todos los papeles se habrán recompuesto en una hoja completamente intacta, donde todas las letras habrán formado un mensaje completamente personalizable.	Finally, a little magic and opening all the papers will have been recomposed in a completely intact sheet, where all the letters have formed a fully customizable message.
Para ello los indicadores de resultados deberán indicar que al menos ocho entidades de microfinanciación habrán formado a su personal, fortalecido sus sistemas de extensión y aumentado el volumen de los créditos ofrecidos en régimen de microfinanciación.	Output indicators will show that at least eight micro-finance institutions will be trained and their outreach systems strengthened, resulting in increased levels of credit offered by micro-finance institutions.
Silos integrantes de la comunidad ya han cumplido el proceso del APC y han decidido que desean trabajar con el proyecto, probablemente ya se habrán formado una idea adecuada de los objetivos del proyecto.	If community members have gone through the CPA process, and decided that they would like to work with the project, they will probably already have a good idea of the project objectives.