ocurrir

Si entramos en transmisión mañana, esto no habrá ocurrido.	If we come on stream tomorrow, it never happened.
Me pregunto si a alguien más se le habrá ocurrido.	I wonder if anyone else has stumbled onto that.
¿Por qué no se me habrá ocurrido antes?	Why didn't I think of that before?
No sé qué le habrá ocurrido.	I don't know what happened to her.
¿Qué le habrá ocurrido a su amigo?	Say, I wonder what happened to your friend, huh?
No sé qué le habrá ocurrido, pero, lo olvidará.	What ever happened to you too is, you will forget it.
Me pregunto qué le habrá ocurrido.	I often wonder what happened to her.
Todo lo que habrá ocurrido es vanidad.	All that comes is vanity.
¿Cómo se les habrá ocurrido ese mundo? ¿En qué se habrán inspirado?	How did they come up with this world? What inspired them?
¿Cuántas veces te habrá ocurrido de viajar con la mente observando una pila de libros?	How many times have we seen a stack of books?
No sé que habrá ocurrido.	Not sure how that happened.
Y esto nunca habrá ocurrido.	None of this ever happened.
¿Qué le habrá ocurrido a su amigo?	I wonder what happened with his friend.
Esto quiere decir que la divulgación ya habrá ocurrido, y un número de otros proyectos estarán en camino.	This means that disclosure will have already occurred, and a number of other projects will be under way.
¿Habrá ocurrido algo que—que haya cambiado la capacidad del electrómetro?	Do you think anything could have happened to change the capacity of the electrometer?
De otro modo, todo su trabajo duro habrá ocurrido para nada.	Otherwise, all of your hard work will have happening for nothing.
No se te habrá ocurrido traer tu lanzacohetes, ¿verdad?	You didn't happen to bring your rocket launcher, did you?
Esto no habrá ocurrido en el ámbito monetario.	This will not have been the case in the monetary field.
Lo siento, señora. No sé qué le habrá ocurrido.	Sorry, ma'am, I don't know what got into him.
Me pregunto qué le habrá ocurrido a Larry.	I wonder what in the world has happened to Larry.