Future perfectél/ella/ustedconjugation ofadquirir.

adquirir

También habrá adquirido herramientas de análisis para aprovechar mejor las oportunidades que se esconden en las avenidas del conocimiento que constituyen las artes, los medios y las creaciones funcionales.
You will also acquire the analytical tools needed to take better advantage of opportunities across the arts, heritage, media, and creative services.
Después de los dos años de formación, el/la estudiante habrá adquirido las competencias teóricas, artísticas y prácticas que se esperan en el campo de la musicología y de la cultura.
By the end of this two-year programme, students can expect to have the theoretical, artistic and practical skills expected of professionals in the field of musicology and culture.
Hacia los 5-6 años el niño ya habrá adquirido la suficiente destreza como para realizar él solo el cepillado pero deberás seguir vigilándolo, y ayudando si es necesario, sobre todo en el cepillado nocturno.
Towards 5-6 years the child will already acquired enough skill to perform the only brushing but you will have to continue to monitor it, and helping if necessary, especially in the night brushing.
¿No habrá adquirido un gusto por esto?
You haven't acquired a taste for this stuff?
Tras la aplicación exitosa, usted habrá adquirido la capacidad de entender el mercado de divisas y aprovechar.
Upon successful application, you will have gained the ability to understand the Forex market and take advantage.
Cuando abandone el Academy habrá adquirido un gran conocimiento que le permitirá maximizar el rendimiento de su organización.
You will leave the Academy with a great deal of knowledge to maximise your Chamber's performance.
Tal vez, cuando se vayan, la policía salvadoreña habrá adquirido algunos conocimientos y habilidades nuevas, que aumenten su eficacia.
Perhaps, when they go away, the Salvadoran police will have acquired some knowledge and new abilities that might increase their effectiveness.
Después de que finalice el programa, habrá adquirido una experiencia maravillosa que lo ayudará a continuar con su emocionante carrera dentro de nuestra empresa.
After the program finishes, you will have gained great experiences to help you continue your exciting career within our company.
Cuando termine este curso, habrá adquirido conocimientos generales financieros y una comprensión detallada del impacto de sus decisiones fuera de su área operativa.
Upon completion of this course, you will have gained general financial knowledge and an in-depth understanding of the impact of your decisions outside your functional area.
Además, una vez completado el programa, el estudiante habrá adquirido habilidades empresariales básicas que aumentarán su versatilidad profesional en una vida cultural en constante cambio.
Furthermore, upon completion of the programme, the student will have acquired basic entrepreneurial skills that increase his/her professional versatility in an ever-changing cultural life.
El cliente, que habrá adquirido sus neumáticos a través de una de las tiendas on-line de Delticom, deberá abonar el precio del montaje de los mismos al taller directamente.
The client, who bought his tyres at the Delticom online shop, shall pay the service partner directly for the installation of his tyres.
Cabe señalar, en segundo lugar, que el cesionario o licenciatario habrá adquirido su respectivo derecho en el estado en que se encontraba al constituirse la garantía del acreedor ejecutante.
The second point is that the transferee or licensee could only take such rights as were actually encumbered by the enforcing creditor's security right.
Aunque esté hecha de ingredientes comestibles, no se recomienda que la ingieras, pues después de permanecer sobre tus labios tanto tiempo, el yogur habrá adquirido un sabor ácido.
Although you used edible ingredients, it is not recommended that you lick the mask off; after sitting on your lips for so long, the yogurt would have gotten a sour taste.
En julio, será el momento de afinar los sujetos jóvenes y luego pasar a una poda más abundante en el mes siguiente, cuando la planta habrá adquirido más vigor.
In July it will be time to fine-tune the young subjects, then move on to a more abundant pruning in the following month, when the plant will have gained more vigor.
Cuando recibas el email de aceptación, Apple habrá adquirido un contrato contigo (incluiremos los términos más importantes del contrato en el propio email de aceptación).
Once we have sent and you have received the Order Acceptance Email, Apple will have formed a contract with you (we will include the key terms of the contract in this acceptance email).
Cada capítulo proporciona una completa introducción de forma que, tras leerlo, habrá adquirido una importante cantidad de conocimientos sobre cada uno de los temas tratados, y será capaz de resolver un montón de tareas usted mismo.
Each chapter gives a profound introduction so that after reading you will already know a whole lot about each subject and will be able to solve a lot of tasks by yourself.
Al estudiar los ejercicios en escala, arpegios e intervalos en todos los tonos, el estudiante habrá adquirido una gran independencia y hecho un gran progreso para la lectura aplicada al instrumento (no olvide los movimientos metronómicos indicados).
By studying the exercises in scale, arpeggios and intervals in all the tones, the student will have acquired a great independence and made a great progress for the reading applied to the instrument (do not forget the indicated metronomic movements).
En el momento alcista en el que estamos, se calcula que si compras ahora, en el momento de la entrega de la vivienda, que sería ya entre 2018 y 2019, la vivienda habrá adquirido un valor un 15% mayor.
In the current bullish moment, it is estimated that if you buy now, at the time of delivery, which would already be between 2018 and 2019, the house will have acquired a value of 15% higher.
Al final de la Presidencia, usted habrá estado aquí en diversas ocasiones y habrá adquirido una experiencia mayor; lo ha hecho muy bien durante su primer turno de preguntas. ¿Estaría dispuesta a formular recomendaciones prácticas al Consejo en cuanto al turno de preguntas?
At the end of the Presidency you will have been here several times and obtained more experience – you have done very well during your first Question Time – would you be willing to give your practical recommendations to the Council concerning Question Time?
Objetivos Este curso enseñará sobre el lenguaje de modelado ArchiMate y cómo aplicarlo de manera práctica al crear modelos de arquitectura empresarial.Al completar este curso, se habrá adquirido un conocimiento profundo de la terminología, la estructura y los conceptos necesarios para aprobar el examen de certificación ArchiMate.
Related Objectives This course will teach you about the ArchiMate modeling language and how to practically apply it when creating enterprise architecture models.Upon completion of this course, you will have gained a thorough knowledge of the terminology, structure and concepts needed to pass the ArchiMate Certification examination.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS