hablar

to speak

to talk

Juma tenía que asegurarse de que tu padre no hablase.	Juma had to make sure that your father didn't talk.
Él haría que el ministro de policía hablase con ellos.	He would have the minister of police speak to them.
Encontrar una religión que me hablase era mucho más importante.	Finding a religion which spoke to me was much more important.
Mi abogado me dijo que no hablase con usted.	My lawyer told me not to speak with you.
Incluso sabía hacer que mi padre hablase de su colon.	It even knew to make my dad talk about his colon.
Pensé que debería hablar con alguien que hablase el idioma.	I thought he should talk to someone who spoke the language.
Por eso ella siempre suena como si hablase en código.	That's why she always sounds like she's talking in code.
Su voz estaba tranquila, como si hablase del tiempo.	His voice was calm, as if he were discussing the weather.
Si, bueno, simplemente no quería que cualquiera hablase con él.	Yeah, well, I didn't want just anyone talking to him.
Él quería que yo hablase contigo y arreglase las cosas.	He wanted me to talk to you and fix things up.
Le pedí que hablase de ellos pero no quiso.	I asked him to talk about them, but he wouldn't.
Él insistía en hablar con alguien que hablase Inglés.	He kept insisting to speak with someone who spoke english.
Pero por alguna razón, no creí que hablase en serio.	But for some reason, I didn't believe he was completely serious.
Solo quería que la gente hablase del libro.	I just wanted to get people talking about the book.
Podría hacer que Kirsten hablase con él por ti.	I could always have Kirsten talk to him for you.
Porque su padre me pidió que hablase con ella, por eso es.	Because her father asked me to speak to her, that's why.
Le mirбbamos en silencio, esperando a que hablase.	We stared at him in silence, expecting him to speak.
El Fiscal General me pidió que hablase con usted.	The attorney general asked me to check in with you.
En dicha reunión se le pidió a Andrew Jackson que hablase.	At this meeting, Andrew Jackson was asked to speak.
Agradecería que no hablase con nadie de mi situación.	I'd appreciate if you didn't tell anybody about my condition.