hablar

to speak

to talk

Incluso cuando tu vida está en juego, hablas en acertijos.	Even when your life's at stake, you speak in riddles.
Si hablas de Caracas, aún no he cerrado el trato.	If you're talking caracas, I still haven't closed the deal.
Cada vez que hablas con esa mujer, siempre hay algo.	Every time you talk to that woman, there's always something.
Si hablas, sabrán que mi hijo era un buen muchacho.	If you speak, they'll know my son was a good boy.
Sí, si no hablas como la reina de Inglaterra.	Yeah, if you stop talking like the queen of England.
Para un hombre en tu posición, hablas como un niño.	For a man in your position, you're talking like a child.
Y ella puede vigilar a Serena mientras hablas con Jason.	And she can watch Serena while we talk to Jason.
¿Por qué no hablas con un miembro del clero?	Why don't you talk to a member of the clergy?
¿En qué idioma hablas más a menudo con tu familia?	What language do you speak most often with your family?
¿Por qué no me hablas de esto desde el principio?	Why didn't you tell me about this from the start?
El país está en peligro y hablas de política.	The country is in danger and you talk politics.
¿En qué idioma hablas más a menudo con tus amigos?	What language do you speak most often with your friends?
Esto anima a la audiencia a escuchar atentamente cuando hablas.	This encourages your audience to listen carefully when you speak.
¿Por qué me hablas a mí cuando él está sentado aquí?	Why are you talking to me when he's sitting here?
¿Por qué no hablas con Yogesh y tratas de convencerlo?	Why not talk to Yogesh and try to convince him?
Muchos de ellos quieren aprender el idioma que hablas.	Many of them want to learn the language that you speak.
¿Por qué no hablas con el Doctor y su esposa?	Why don't you talk to that doctor and his wife?
Mira lo que pasa cuando no hablas por un mes.	Look what happens when you say anything for a month.
Pero como no hablas con fantasmas, eso es poco probable.	But since you don't talk to ghosts, that's unlikely.
Papá, ¿por qué no nunca hablas de mamá y Erik?	Dad, why don't we ever talk about Mom and Erik?